Переклад тексту пісні Angels - Tinashe, Kaash Paige

Angels (оригінал)

Those folks, believe one thing of themselves
Thinking that they’re aristocratic
But yet at the same time they’re just hiding and are masked
Behind their own belief of themselves
(Neenyo, slow it down)
Oh, ooh-ooh, oh, ooh-ooh
I’ll see you in the mornin' (See you in the mornin')
Oh, ooh-ooh, oh, ooh-woah, oh, oh
You and me, always feel right
When we get close, we ain’t never gotta force it
Woke up, with you here on my mind
Picture us now drinkin' coffee on a Sunday
Sunrise on the city of Angels
Every day more friends are feelin' like strangers
But you and me always feel right (Right)
Gotta go home but I’ll see you in the mornin'
Yeah, I know you from the city of the angels (Angels)
Take a shot for me in every single angle (Angle)
I know you ride for me because our love is tangled
I’ve tried to get away but baby I can’t let go (Go)
'Cause your vibe is like no other, I seen this before
Tiny waist just like the cover
And you reap what you sow
If you treat me like another
Not certified but I’m your lover boy
You and me, always feel right (Right)
When we get close, we ain’t never gotta force it (Yeah)
Woke up, with you here on my mind (Mind)
Picture us now drinkin' coffee on a Sunday (Ooh, ooh-ooh)
Sunrise on the city of Angels
Every day more friends are feelin' like strangers
But you and me always feel right (Right)
Gotta go home but I’ll see you in the mornin'
Oh, ooh-ooh, oh, ooh-ooh
I’ll see you in the mornin' (See you in the mornin')
Oh, ooh-ooh, oh (Mornin'), ooh-woah, oh, oh
And I’m not afraid
The FaceTime phase
And the time slows down (And the time slows down)
It’s all okay, yeah, yeah
Until I go wicked and turn up the music
And I love how you get in my head

Angels (переклад)

Ці люди, повірте собі в одне
Вважаючи, що вони аристократичні
Але водночас вони просто ховаються й маскуються
За власною вірою в себе
(Ніньо, уповільнити)
Ой-ой-ой, ой-ой
I'll see you in the morning (Побачимось вранці)
Ой-о-ой, ой-ой-ой, ой, ой
Ти і я завжди почуваємося добре
Коли ми наближаємося, нам ніколи не потрібно примушувати
Прокинувся, у моїх думках ти тут
Уявіть, як ми зараз п’ємо каву в неділю
Схід сонця в місті ангелів
З кожним днем ​​все більше друзів відчувають себе чужими
Але ти і я завжди відчуваємо себе правильно (Правильно)
Треба йти додому, але побачимось вранці
Так, я знаю тебе з міста ангелів (ангелів)
Зробіть знімок для мене з кожного ракурсу (Angle)
Я знаю, що ти їдеш за мене, бо наша любов заплутана
Я намагався піти, але, дитино, не можу відпустити (Іди)
Оскільки ваша атмосфера не схожа на інших, я бачив це раніше
Крихітна талія, як і чохол
І пожнеш те, що посієш
Якщо ти ставишся до мене як до іншого
Не сертифікований, але я твій коханець
Ти і я завжди почуваємося правильно (Правильно)
Коли ми наблизимося, нам ніколи не доведеться змушувати це (Так)
Прокинувся, я з тобою тут у моїй думці (Розум)
Уявіть, що ми п’ємо каву в неділю (о, о-о-о)
Схід сонця в місті ангелів
З кожним днем ​​все більше друзів відчувають себе чужими
Але ти і я завжди відчуваємо себе правильно (Правильно)
Треба йти додому, але побачимось вранці
Ой-ой-ой, ой-ой
I'll see you in the morning (Побачимось вранці)
Ой-ой, ой (ранок), ой-ой, ой, ой
І я не боюся
Фаза FaceTime
І час сповільнюється (І час сповільнюється)
Все гаразд, так, так
Поки я не підійду й не включаю музику
І мені подобається, як ти загадуєш мій голову