Переклад тексту пісні Stormande hav - Timoteij

Stormande hav (оригінал)

Om jag sa hur jag kände, om jag sa som det var
Om du såg vad jag tänkte, skulle du stanna kvar?
För jag, jag vet inte längre vad som drev oss två isär
För vi, vi kommer aldrig högre än så här
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
På ett virvlande stormande hav
Jag kan känna din värme, längtan har varit lång
För mig känns det som om att nånting är på gång
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
Ser jag dig, bara dig
På ett virvlande stormande hav
Tankarna korsar varandra
Nu efter allt som har hänt
Kan du höra mitt hjärta igen?
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav?
I dina ögon ser jag hungern igen
Är jag den enda som vill stanna?
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
Ser jag dig, bara dig
På ett virvlande stormande hav
Tankarna korsar varandra
Nu efter allt som har hänt
Kan du höra mitt hjärta igen?
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav?

Stormande hav (переклад)

Якби я сказав, що відчуваю, якби сказав, як було
Якби ти побачив, про що я думав, ти б залишився?
Для мене я більше не знаю, що нас двох розлучило
Для нас ми ніколи не будемо вище цього
На бурхливому морі
Почуття повертають мене назад
Незважаючи на всі обіцянки, які ми дали
На бурхливому морі
Я відчуваю твоє тепло, туга була довгою
Мені здається, що щось відбувається
На бурхливому морі
Почуття повертають мене назад
Незважаючи на всі обіцянки, які ми дали
Я бачу тебе, тільки ти
На бурхливому морі
Думки перетинаються одна з одною
Тепер після всього, що сталося
Ти знову чуєш моє серце?
Ти стоїш, як я, у вирах бурхливого моря?
У твоїх очах я знову бачу голод
Я єдиний, хто хоче залишитися?
На бурхливому морі
Почуття повертають мене назад
Незважаючи на всі обіцянки, які ми дали
Я бачу тебе, тільки ти
На бурхливому морі
Думки перетинаються одна з одною
Тепер після всього, що сталося
Ти знову чуєш моє серце?
Ти стоїш, як я, у вирах бурхливого моря?