Переклад тексту пісні Far Away - Timecop1983

Far Away (оригінал)

I left you on a midnight train, heading West
Leaving you far behind I thought the best
But you’re so far away
But you’re so far away
You’re so, far away
You’re so, far away
I left you on a midnight train, heading West
Leaving you far behind I thought the best
I left you in the pouring rain, like the rest
Leaving you far behind with regrets
Don’t you tell me that you wanna come home
Feeling lovesick after being alone
Don’t you tell me that you wanna come back
If you did I wouldn’t know how to act (x2)
But you’re so far away
But you’re so far away
You’re so, far away
You’re so, far away
You’re… so
Far a… way
I wait for you
Hoping you’ll come back my way
I wait for you
Every single day
I wait for you
Hoping you’ll come my way
I wait for you
Every single day
…but you’re so far away

(переклад)

Я залишив вас на опівнічний потяг, який прямував на захід
Залишаючи вас далеко позаду, я вважав найкращим
Але ви так далеко
Але ви так далеко
Ти так далеко
Ти так далеко
Я залишив вас на опівнічний потяг, який прямував на захід
Залишаючи вас далеко позаду, я вважав найкращим
Я кинув тебе під проливним дощем, як і інших
Залишаючи вас далеко позаду з жалем
Не кажи мені що хочеш повернутися додому
Відчуття нудити після самотності
Не кажи мені що хочеш повернутися
Якби ви зробили, я не знав би, як діяти (x2)
Але ви так далеко
Але ви так далеко
Ти так далеко
Ти так далеко
Ти такий
Далеко
Я чекаю на вас
Сподіваюся, ти повернешся мій шлях
Я чекаю на вас
Кожен день
Я чекаю на вас
Сподіваюся, ви прийдете мій шлях
Я чекаю на вас
Кожен день
...але ти так далеко