| Back to You (End Theme) (оригінал) | Back to You (End Theme) (переклад) |
|---|---|
| Restless hour on a lonely street | Неспокійна година на самотній вулиці |
| I do this every night 'cause I can hardly sleep | Я роблю це щоночі, бо не можу спати |
| I drive alone to nowhere, slow | Я їду один у нікуди, повільно |
| I’m searching for the parts of me I know you stole | Я шукаю ті частини себе, які, як знаю, ви вкрали |
| You slipped away in the midnight breeze | Ви вислизнули на опівночному вітерці |
| Who knew that with a goodbye kiss that my heart would freeze? | Хто знав, що від прощального поцілунку моє серце замерзне? |
| Just a shadow, just an echo, just a memory | Просто тінь, просто відлуння, просто спогад |
| I don’t know what he’s got that I don’t | Я не знаю, що він має, чого не знаю |
| I just wanna call you but I won’t | Я просто хочу подзвонити тобі, але не буду |
| I know we moved out but I never moved on | Я знаю, що ми виїхали, але я ніколи не рухався далі |
| So I drive all night but still the truth is none of these streets lead back to | Тож я їжджу всю ніч, але правда в тому, жодна з ціх вулиць не веде назад |
| you | ви |
| Yeah, I drive all night but still the truth is none of these streets lead back | Так, я їжджу всю ніч, але правда в тому, що жодна з цих вулиць не веде назад |
| to you | тобі |
| Will you think of me when he makes you laugh? | Ти думатимеш про мене, коли він змушує тебе сміятися? |
| Does he capture you the way I could in photographs? | Він знімає вас так, як я на фотографіях? |
| Should I shut my mouth and turn out the light? | Чи закрити я рот і вимкнути світло? |
| Pour out something strong and drink you off tonight? | Налити щось міцне і випити сьогодні ввечері? |
| But you slipped away in the midnight breeze | Але ви вислизнули на опівнічному вітерці |
| You knew that with that goodbye kiss that my heart would freeze | Ти знав, що від того прощального поцілунку моє серце завмерло |
| In the shadow, in the echo, in the memory | У тіні, в луні, у пам’яті |
| I don’t know what he’s got that I don’t | Я не знаю, що він має, чого не знаю |
| I just wanna call you but I won’t | Я просто хочу подзвонити тобі, але не буду |
| I know we moved out but I never moved on | Я знаю, що ми виїхали, але я ніколи не рухався далі |
| So I drive all night but still the truth is none of these streets lead back to | Тож я їжджу всю ніч, але правда в тому, жодна з ціх вулиць не веде назад |
| you | ви |
| Back to you, yeah | Повернуся до вас, так |
| So I drive all night but still the truth is none of these streets lead back to | Тож я їжджу всю ніч, але правда в тому, жодна з ціх вулиць не веде назад |
| you | ви |
| Back to you yeah | Повернуся до вас, так |
| Yeah, I drive all night but still the truth is none of these streets lead back | Так, я їжджу всю ніч, але правда в тому, що жодна з цих вулиць не веде назад |
| to you | тобі |
Переклад тексту пісні Back to You (End Theme) - Timecop1983
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to You (End Theme) , виконавця -Timecop1983
У жанрі:Электроника
Дата випуску:19.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
Tonight ft. Back in the Future | 2015 |
Lost in Your Eyes ft. Per Rinaldo | 2014 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
Lost Without You ft. Matt Turkington | 2015 |