Переклад тексту пісні Vulnerable Heart - Timberwolf

Vulnerable Heart - Timberwolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vulnerable Heart , виконавця -Timberwolf
Пісня з альбому: Íkaros
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Timberwolf

Виберіть якою мовою перекладати:

Vulnerable Heart (оригінал)Vulnerable Heart (переклад)
Could you take care of my vulnerable heart Не могли б ви подбати про моє вразливе серце
It’s opened up so don’t leave it to rust Він відкритий, тому не залишайте його іржавіти
I’m counting on trust cause I’m all shaken up over love Я розраховую на довіру, бо я весь схвильований від кохання
You made me nervous again Ти знову мене нервував
Even after the time that we’d spent Навіть після того часу, який ми витратили
And I know I’ve got a message to send І я знаю, що маю надіслати повідомлення
But it’s stumbling around in my head Але це спотикається в моїй голові
So could you take care of my vulnerable heart Тож не могли б ви подбати про моє вразливе серце
It’s opened up so don’t leave it to rust Він відкритий, тому не залишайте його іржавіти
I’m counting on trust cause I’m all shaken up over love Я розраховую на довіру, бо я весь схвильований від кохання
I’m falling for you all over and over again Я вкохаюся в тебе знову і знову
I wonder where have you been my woman Цікаво, де ти була моя жінка
Cause I need to see you my friend Тому що мені потрібно побачити тебе, мій друже
(And run?) all my hands through your hair (І бігти?) усі мої руки через твоє волосся
So could you take care of my vulnerable heart Тож не могли б ви подбати про моє вразливе серце
It’s opened up so don’t leave it to rust Він відкритий, тому не залишайте його іржавіти
I’m counting on trust cause I’m all shaken up over love Я розраховую на довіру, бо я весь схвильований від кохання
Because you lifted me up Тому що ти підняв мене
And you looked after my love І ти піклувався про мою любов
So if you were to leave I’d never (form?) the same old touch Тож якби ви пішли, я б ніколи (сформував?) того самого старого дотику
My love Моя любов
So could you take care of my vulnerable heart Тож не могли б ви подбати про моє вразливе серце
It’s opened up so don’t leave it to rust Він відкритий, тому не залишайте його іржавіти
I’m counting on trust but I’m all shaken so Я розраховую на довіру, але я дуже вражений
please take care of my vulnerable heart будь ласка, подбайте про моє вразливе серце
It opened up for the both of us Це відкрилося для нас обох
It’s counting on trust so I’ll leave it unlocked for your love Він розраховує на довіру, тому я залишу його незамкненим для вашої любові
For your love За твою любов
For your love За твою любов
For your loveЗа твою любов
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: