Переклад тексту пісні Íkaros - Timberwolf

Íkaros (оригінал)

Didn’t mamma tell you
Stories bout the man who flew too close to the sun
Cold beneath his feet
Honey drippin sweet?
I watched him come undone
So boy don’t be greedy now
The honey makes you sick without the love
If you’re chasing your cold through empty skies
Feel the fog from way up high
Your feathers are melting
I’m falling like i believe
The gold is blinding
You flew too close to the sun
You flew too close to the sun
All, all of my life I’ve only ever seen in shades of gold
But now i’m searching for the treasure in a softer kind of love
Cause i’m loosing everyone
There’s no fun in being alone
Cause my feathers are melting
I’m falling like i believe
This gold is blinding
You flew too close to the sun
You flew too close to the sun
I was loosing everyone
There’s no fun in being alone
Then i melted in the light
You spiralled from an empty sky
My feathers are melting
I was falling like i believe
The gold was blinding
When i flew too close to the sun
When i flew too close to the sun
Yeah, I flew too close, i flew too close, i flew too close to the sun
I see the ocean in your eyes
The sea of blue and green
Wash up on my knees
I finally found release from material disease
And swam inside salvation

Íkaros (переклад)

Мама тобі не казала
Історії про чоловіка, який пролетів занадто близько до сонця
Холод під ногами
Мед капає солодкий?
Я бачив, як він розгубився
Тож, хлопчик, не будь жадібним зараз
Від меду без любові стає погано
Якщо ви ганяєтеся за холодом через порожнє небо
Відчуйте туман із високої висоти
Твої пір’я тануть
Я падаю, як вірю
Золото осліплює
Ви летіли занадто близько до сонця
Ви летіли занадто близько до сонця
Усе, все своє життя я бачив лише в відтінках золота
Але тепер я шукаю скарб у м’якшій любові
Тому що я втрачаю всіх
Бути на самоті не весело
Бо мої пір’я тануть
Я падаю, як вірю
Це золото осліплює
Ви летіли занадто близько до сонця
Ви летіли занадто близько до сонця
Я втрачав усіх
Бути на самоті не весело
Потім я розтанув на світлі
Ви злетіли з порожнього неба
Мої пір’я тануть
Я падав, як вірив
Золото сліпило
Коли я летів занадто близько до сонця
Коли я летів занадто близько до сонця
Так, я летів занадто близько, я літав занадто близько, я літав занадто близько до сонця
Я бачу океан у твоїх очах
Море синього й зеленого
Вмийся на колінах
Нарешті я знайшов звільнення від матеріальної хвороби
І поплив всередині спасіння