| I Don't Mind (оригінал) | I Don't Mind (переклад) |
|---|---|
| You know I’m with it, you know I’m with it | Ти знаєш, що я з цим, ти знаєш, що я з цим |
| We live it to the fullest, you can never take it with you | Ми живемо цим повною мірою, ви ніколи не зможете взяти це з собою |
| Let’s take a picture, let’s call this moment | Давайте сфотографуємо, назвемо цей момент |
| Hop on these bitches, if you want it girl you want it | Сядьте на цих сучок, якщо ви цього хочете, дівчина, ви цього хочете |
| Work your body momma, shake it like you do it | Попрацюйте над своїм тілом, мамо, потрясіть його, як ви це робите |
| I’m yours baby, let’s do it. | Я твоя дитинко, давай це зробимо. |
| Let’s all up into it | Давайте всі в цьому |
| Do everywhere you like it, it’s the way I’mma give it | Робіть усюди, де вам це подобається, це так, як я це дам |
| It’s time, girl! | Пора, дівчино! |
| It’s fine, girl! | Все добре, дівчино! |
| I don’t mind girl, I’m with it | Я не проти, дівчина, я з цим |
| I don’t mind, I don’t mind | Я не проти, я не проти |
| You can turn down on with me honey anytime | Ти можеш будь-коли вимкнути зі мною, люба |
| I don’t care, I don’t care | Мені байдуже, мені байдуже |
| Got some more, want, want, want it, I’m yours | Є ще трохи, хочу, хочу, хочу, я твій |
| Post — Chorus | Пост — Приспів |
| Gimme what I want, want, want, I want it, I’m yours | Дай мені те, що я хочу, хочу, хочу, я хочу, я твій |
| Got on pocket want, want, want it, I’m yours | У кишені хочу, хочу, хочу, я твій |
| Drink when you want, want, want it, I’m yours | Пий, коли хочеш, хочеш, хочеш, я твій |
| Girl, I’d be want, want, want it, I’m yours | Дівчинка, я б хотів, хотів, хотів, я твій |
| Baby, you can do it your way | Крихітко, ти можеш зробити це по-своєму |
| I don’t want it baby we can do it all damn day | Я не хочу цього, дитинко, ми можемо робити це цілий проклятий день |
| … shorts, i’ll be sparking, let me put you on first | … шорти, я буду блискучим, дозвольте мені одягнути вас першим |
| I don’t mind cause every single thing you do, gonna work | Я не заперечую, тому що все, що ви робите, спрацює |
| Drink wine I want, want, I want you | Пий вино, я хочу, хочу, я хочу тебе |
| Make it, baby make it, baby | Зроби це, крихітко, зроби це, крихітко |
| Show me how we do it, I’mma let the whole club | Покажи мені, як ми це робимо, я дозволю всьому клубу |
| Just to get right and do it | Просто щоб виправитися і зробити це |
| Every minute, every hour that you want is alright | Кожна хвилина, кожна година, які ви хочете, це добре |
| Got a smile on your face every time that I put it in the light | Посмішка з’являється на твоєму обличчі кожного разу, коли я ставлю його на світло |
| I don’t mind, I don’t mind | Я не проти, я не проти |
| You can turn down on with me honey anytime | Ти можеш будь-коли вимкнути зі мною, люба |
| I don’t care, I don’t care | Мені байдуже, мені байдуже |
| Got some more, want, want, want it, I’m yours | Є ще трохи, хочу, хочу, хочу, я твій |
| Post — Chorus | Пост — Приспів |
| Gimme what I want, want, want, I want it, I’m yours | Дай мені те, що я хочу, хочу, хочу, я хочу, я твій |
| Got on pocket want, want, want it, I’m yours | У кишені хочу, хочу, хочу, я твій |
| Drink when you want, want, want it, I’m yours | Пий, коли хочеш, хочеш, хочеш, я твій |
| Girl, I’d be want, want, want it, I’m yours | Дівчинка, я б хотів, хотів, хотів, я твій |
| Verse 4 — Flo Rida | Куплет 4 — Flo Rida |
| Uh, girl that bootie is a movie | Ой, дівчино, що чоботи - це фільм |
| I wanna watch it in Blue Ray | Я хочу дивитися це в Blue Ray |
| Drink wine I want, want, I want you | Пий вино, я хочу, хочу, я хочу тебе |
| I got a … Jacuzzi where you could probably do me | У мене є … джакузі, де ви могли б мене зробити |
| Miss… call me, we’ll make | Міс… подзвони мені, ми зробимо |
| And scratches all over my back. | І подряпини по всій спині. |
| Mr Ripley’s girl | Дівчина містера Ріплі |
| Out of sight, out of mind, i don’t mind | Подалі від очей, подалі, я не проти |
| I can’t even laugh out it | Я навіть не можу з цього сміятися |
| I can’t show you how to shine! | Я не можу показати вам, як сяяти! |
| I think you can get it, girl, i got it all the time | Я думаю, ти можеш це отримати, дівчино, я отримаю це весь час |
| You can get it, girl I got it all the time | Ти можеш це отримати, дівчино, я отримую це весь час |
Переклад тексту пісні I Don't Mind - Тимати, Flo Rida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Mind , виконавця -Тимати
Пісня з альбому: Reload
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:07.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TIMATI
Виберіть якою мовою перекладати: