Переклад тексту пісні Turnaround Town - Tim Montana

Turnaround Town (оригінал)

An old stop light
Swaying crooked in the wind
A for sale sign on a C-10 Chevy
Looking rusted and red
Copper’s back up
Miners mining for now
Might look a little rough from the old truck stop
But we’re home-team proud
This ain’t no turnaround town
This is where I was raised
It’s where my uncle turned wrenches
My brothers played ball and my mama got saved
Yeah, the roots run deep
In this sacred ground
This ain’t no runaway ramp off a lost highway
This ain’t no turnaround town
Yeah, the summers don’t last
And the winters move slow
Spent half a year pushing 'round snow just hopin'
That the hay is gonna grow
We don’t know no quit
And yeah, we walk that walk
And when the going gets tough
The tough reload and take one more shot
This ain’t no turnaround town
Yeah, this is where I was raised
It’s where my uncle turned wrenches
My brothers played ball and my mama got saved
Yeah, the roots run deep
In this sacred ground
This ain’t no runaway ramp off a lost highway
This ain’t no turnaround town
This ain’t no turnaround town
Yeah, this is where I was raised
Where uncle Randy turned wrenches
My brothers played ball and my mama got saved
Yeah, the roots run deep
In this sacred ground
This ain’t no runaway ramp off a lost highway
This ain’t no turnaround town
This ain’t no turnaround town
This ain’t no turnaround town
Stop in and stick around
This ain’t no turnaround town
This ain’t no turnaround town

(переклад)

Старий стоп-сигнал
Гойдається криво на вітрі
Знак на продаж на C-10 Chevy
Виглядає іржавим і червоним
Мідний запас
На даний момент шахтарі майнить
Зі старої зупинки вантажівки це може виглядати трохи грубо
Але ми пишаємося домашньою командою
Це не розворотне місто
Це де я виріс
Тут мій дядько вивернув гайкові ключі
Мої брати грали в м’яч, а мою маму врятували
Так, коріння сягає глибоко
На цій священній землі
Це не з’їзд із загубленого шосе
Це не розворотне місто
Так, літо не триває
А зими рухаються повільно
Провів півроку, штовхаючи "круглий сніг просто сподіваюся"
Що сіно виросте
Ми не знаємо відмову
І так, ми ходимо цією прогулянкою
І коли буде важко
Важка перезарядка і ще один постріл
Це не розворотне місто
Так, саме тут я виріс
Тут мій дядько вивернув гайкові ключі
Мої брати грали в м’яч, а мою маму врятували
Так, коріння сягає глибоко
На цій священній землі
Це не з’їзд із загубленого шосе
Це не розворотне місто
Це не розворотне місто
Так, саме тут я виріс
Де дядько Ренді крутив гайкові ключі
Мої брати грали в м’яч, а мою маму врятували
Так, коріння сягає глибоко
На цій священній землі
Це не з’їзд із загубленого шосе
Це не розворотне місто
Це не розворотне місто
Це не розворотне місто
Зупинись і залишайся
Це не розворотне місто
Це не розворотне місто