Переклад тексту пісні Hillbilly Rich - Tim Montana

Hillbilly Rich (оригінал)

I’d be droppin' hundred dollar tips at the Waffle House
Get my mom a bigger double wide
Hell I’d quit my job, flip off my boss, buy the whole bar drinks all night
I’d be that country bumpkin, ain’t he somethin', rockin' camo
Livin' like a city slickin mother frickin' star of the show
I wanna ride in a Rolls, laid back straight ballin'
Sippin' Dom Perignon, swimmin' in women
Feelin' bad to the bone, I’m talking rhine on the stone
But I’m just a poor sumbitch, dreamin' hillbilly rich
I wanna taste that hype, that glamour, that glitz
Poolside, fur coat, getting blitz at the Ritz
Talkin' trend setter, money money rainin' like Mayweather
Yeah I’d be Vegas bettin', private jettin', feeling so fly
Officially Forbes listed, T-Swiftin', livin' the lie
I wanna ride in a Rolls, laid back straight ballin'
Sippin' Dom Perignon, swimmin' in women
Feelin' bad to the bone, I’m talking rhine on the stone
But I’m just a poor sumbitch, dreamin' hillbilly rich
Oh my Lord, I just need a little bit of money honey
Oh my Lord, where’s my pot of gold?
Oh my Lord, I just need a little bit of money honey
Oh my Lord, where’s my pot of gold?
I wanna ride in a Rolls, laid back straight ballin'
Sippin' Dom Perignon, swimmin' in women
Feelin' bad to the bone, I’m talking rhine on the stone
But I’m just a poor sumbitch, dreamin' hillbilly rich

(переклад)

Я б дав чайові на сто доларів у Waffle House
Дайте моїй мамі більшу подвійну ширину
Чорт, я б кинув роботу, скинув боса, купив би весь бар напоїв на всю ніч
Я був би тім сільським лохом
Живу, як міська гладенька мама, біса зірка шоу
Я хочу кататися в Rolls, лежачи прямо
Sippin' Dom Perignon, плавання у жінок
Мені погано до кісток, я говорю про рейн на камені
Але я просто бідний сучок, який мрію про багача
Я хочу відчути цей ажіотаж, цей гламур, цей блиск
Біля басейну, шуба, бліц у Рітц
Говорить тренд-сетер, гроші, гроші сипляться, як Мейвезер
Так, я роблю пари у Вегасі, літаю на приватних літаках, відчуваю себе так літаю
Офіційно внесений до списку Forbes, T-Swiftin', живе брехнею
Я хочу кататися в Rolls, лежачи прямо
Sippin' Dom Perignon, плавання у жінок
Мені погано до кісток, я говорю про рейн на камені
Але я просто бідний сучок, який мрію про багача
Господи, мені просто потрібно трохи грошей, меду
Господи, де мій горщик із золотом?
Господи, мені просто потрібно трохи грошей, меду
Господи, де мій горщик із золотом?
Я хочу кататися в Rolls, лежачи прямо
Sippin' Dom Perignon, плавання у жінок
Мені погано до кісток, я говорю про рейн на камені
Але я просто бідний сучок, який мрію про багача