Переклад тексту пісні In Bed All Day - Tilly And The Wall

In Bed All Day (оригінал)

The light from the street
Fills my room it’s amazing to be alive, to see
The words that you said
Still resonate and blur up all the lines inside my head
I can’t make this house a home
I don’t want to make you hate me I don’t want to be the one who is mean or unfair
I love you until this day
I wish you would understand
I want to come over
I wanted to say
There’s nobody else that I want to stay
(In bed all day)
I want to stay in bed all day
(I want to stay)
I’ll stay in bed all day
I want to stay in bed all day
Piled high and pills
On a grain of sand for you
Like birds all around you
I’m confused and amazed
By the way that rooms sits still for you
And how I’m drawn away
I love the way you talk
So adoringly the way you talk about all the things I love
I remember when we kissed
Your lips were red at the edges and I helped you undress
I wanted to tell you
I wanted to say
There’s nobody else that I want to stay
(In bed all day)
I want to stay in bed all day
(I want to stay)
I’ll stay in bed all day
I want to stay in bed all day, ooh
All day, ooh
All day, ooh
All day, ooh
All day, ooh
All day, ooh

In Bed All Day (переклад)

Світло з вулиці
Наповнює мою кімнату, це дивовижно бути живим, бачити
Слова, які ви сказали
Все ще резоную й розмиваю всі лінії в моїй голові
Я не можу зробити цей будинок домом
Я не хочу змусити ти мене ненавидіти Я не хочу бути тим, хто злий чи несправедливий
Я люблю тебе до цього дня
Я хотів би, щоб ви зрозуміли
Я хочу прийти
Я хотів сказати
Немає нікого, ким я хотів би залишитися
(У ліжку цілий день)
Я хочу пролежати цілий день у ліжку
(Я хочу залишитися)
Я буду лежати цілий день
Я хочу пролежати цілий день у ліжку
Нагромаджені високо і таблетки
На піщинку для вас
Як птахи навколо вас
Я збентежений і вражений
До речі, кімнати залишаються для вас нерухомими
І як мене тягне
Мені подобається, як ви говорите
Так захоплююче те, як ти говориш про все, що я люблю
Пам’ятаю, коли ми цілувалися
Твої губи почервоніли по краях, і я допоміг тобі роздягтися
Я хотів розповісти вам
Я хотів сказати
Немає нікого, ким я хотів би залишитися
(У ліжку цілий день)
Я хочу пролежати цілий день у ліжку
(Я хочу залишитися)
Я буду лежати цілий день
Я хочу пролежати цілий день у ліжку, о
Весь день, ой
Весь день, ой
Весь день, ой
Весь день, ой
Весь день, ой