Переклад тексту пісні Hungry - Tigress

Hungry (оригінал)

I’m not hungry but I’m eating
I’m not lonely attention seeking
I’m not angry but I’m deleting you
I’m not anxious, I’m just obnoxious
I’m feeling paranoid, I’m feeling nauseous
I’m feeling uglier than I ever did
And I try to deny the truth
I’m not starving but I want it
I’m not lazy just can’t be bothered
I’m not joking but I’m fooling you
This is sick
This is karma
I do it coz I wanna
I’m stuck being the martyr of me
Yeah, this is sick
This is karma
I do it coz I wanna
I’m stuck being the martyr of me
And I try to deny the truth
And I know it’s been a long day
I might just kick back with my friends
I’m trying hard to find the best of me
Trying hard to forget
I’m not hungry but I’m eating
I’m not lonely attention seeking
I’m not angry but I’m deleting you
And I try to deny the truth
This is sick
This is karma
I do it coz I wanna
I’m stuck being the martyr of me
Yeah, this is sick
This is karma
I do it coz I wanna
I’m stuck being the martyr of me

Hungry (переклад)

Я не голодний, але їм
Я не самотній, хто шукає уваги
Я не сержуся, але видаляю вас
Я не тривожний, я просто неприємний
Я відчуваю параноїку, я відчуваю нудоту
Я відчуваю себе потворніше, ніж будь-коли
І я намагаюся заперечувати правду
Я не голодую, але хочу цього
Я не лінивий, просто мене не турбує
Я не жартую, але обманюю вас
Це боляче
Це карма
Я роблю це, бо хочу
Я застряг, будучи своїм мучеником
Так, це хворо
Це карма
Я роблю це, бо хочу
Я застряг, будучи своїм мучеником
І я намагаюся заперечувати правду
І я знаю, що це був довгий день
Я міг би просто відпочити зі своїми друзями
Я з усіх сил намагаюся знайти найкраще у себе
Намагаючись забути
Я не голодний, але їм
Я не самотній, хто шукає уваги
Я не сержуся, але видаляю вас
І я намагаюся заперечувати правду
Це боляче
Це карма
Я роблю це, бо хочу
Я застряг, будучи своїм мучеником
Так, це хворо
Це карма
Я роблю це, бо хочу
Я застряг, будучи своїм мучеником