Переклад тексту пісні Fire - Tigress

Fire - Tigress
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire, виконавця - Tigress. Пісня з альбому Human, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Lab
Мова пісні: Англійська

Fire

(оригінал)
Nobody move, nobody make a sound
Tonight I’m on my knees
I’m praying, Father, do you hear me now?
Are you listening?
Hope is a word with no conclusions
A misdirected flame
We hold on tight to our delusions
You know we’re all the same
When it burns, it burns, we take our turn
We’re dancing in the flames
When it burns, it burns, we take our turn
We’re dancing in the flames
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight, tonight
When they all tell you you’re not good enough
Why do we all believe?
We’re all too busy fighting ourselves
We stop noticing
When it burns, it burns, we take our turn
We’re dancing in the flames
When it burns, it burns, we take our turn
We’re dancing in the flames
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight, tonight
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight, tonight
What will it take for you to shed me some light?
We’re in the fire, fire, fire, fire tonight
Tonight
Tonight
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight, tonight
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight, tonight
What will it take for you to shed me some light?
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight
We’re in the fire, fire;
fire, fire tonight, tonight
(переклад)
Ніхто не рухається, ніхто не видає звуку
Сьогодні я на колінах
Я молюся, отче, ви чуєте мене зараз?
Ти слухаєш?
Надія — це слово без висновків
Неправильно спрямоване полум’я
Ми тримаємо на наших мареннях
Ви знаєте, що ми всі однакові
Коли воно горить, воно горить, ми стаємо своєї черги
Ми танцюємо у вогні
Коли воно горить, воно горить, ми стаємо своєї черги
Ми танцюємо у вогні
Ми в вогні, вогні;
вогонь, вогонь сьогодні ввечері
Ми в вогні, вогні;
вогонь, пожежа сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Коли всі кажуть тобі, що ти недостатньо хороший
Чому ми всі віримо?
Ми всі занадто зайняті боротьбою з собою
Ми перестаємо помічати
Коли воно горить, воно горить, ми стаємо своєї черги
Ми танцюємо у вогні
Коли воно горить, воно горить, ми стаємо своєї черги
Ми танцюємо у вогні
Ми в вогні, вогні;
вогонь, пожежа сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Ми в вогні, вогні;
вогонь, пожежа сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Що вам знадобиться, щоб пролити мені світло?
Сьогодні вночі ми у вогні, вогоні, вогню, вогні
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Ми в вогні, вогні;
вогонь, пожежа сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Ми в вогні, вогні;
вогонь, пожежа сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Що вам знадобиться, щоб пролити мені світло?
Ми в вогні, вогні;
вогонь, вогонь сьогодні ввечері
Ми в вогні, вогні;
вогонь, вогонь сьогодні ввечері
Ми в вогні, вогні;
вогонь, пожежа сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alive 2015
Bring Me Down 2018
Shockwave 2017
Hungry 2021
I'll Find Me Another You 2021
Give Me a Chance 2017
Headaches 2017
Power Lines 2017
Lucky Ones 2015
Miracle 2015
Future 2015
Human 2015

Тексти пісень виконавця: Tigress