Переклад тексту пісні Alive - Tigress

Alive - Tigress
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive , виконавця -Tigress
Пісня з альбому: Human
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.11.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lab

Виберіть якою мовою перекладати:

Alive (оригінал)Alive (переклад)
What did you come for, what do you know? За чим ти прийшов, що ти знаєш?
Show me your secret, show me your soul Покажи мені свою таємницю, покажи мені свою душу
Where is your leader, where is your spine? Де твій лідер, де твій хребет?
Where is your conscience?Де ваша совість?
I can’t take this Я не можу цього прийняти
I can’t take what’s not mine Я не можу взяти те, що не моє
You won’t take us, won’t take us alive Ви не візьмете нас, не візьмете нас живими
No more sleeping, you are gone but not forgotten Більше не спати, ти пішов, але не забутий
You won’t take us, won’t take us alive Ви не візьмете нас, не візьмете нас живими
No more sleeping, you are gone but not forgotten Більше не спати, ти пішов, але не забутий
Tell me your motive, tell me your cause Скажи мені свій мотив, розкажи мені свою причину
But you sit in silence 'cause you know better than anyone Але ти сидиш мовчки, бо знаєш краще за всіх
In this barren wasteland, in this torn up town У цій безплідній пустелі, у цьому розірваному місті
You’re just a number and your time is up Ви лише число, і ваш час вийшов
Your time is running out Ваш час закінчується
You won’t take us, won’t take us alive Ви не візьмете нас, не візьмете нас живими
No more sleeping, you are gone but not forgotten Більше не спати, ти пішов, але не забутий
You won’t take us, won’t take us alive Ви не візьмете нас, не візьмете нас живими
No more sleeping, you are gone but not forgotten Більше не спати, ти пішов, але не забутий
You’re gone but not forgotten Ти пішов, але не забутий
You’re gone but not forgotten Ти пішов, але не забутий
You’re gone but not forgotten Ти пішов, але не забутий
(You're gone but not forgotten) (Ти пішов, але не забув)
You’re gone but not forgotten Ти пішов, але не забутий
(You're gone but not forgotten) (Ти пішов, але не забув)
You won’t take us, won’t take us alive Ви не візьмете нас, не візьмете нас живими
No more sleeping, you are gone but not forgotten Більше не спати, ти пішов, але не забутий
You won’t take us, won’t take us alive Ви не візьмете нас, не візьмете нас живими
No more sleeping, you are gone but not forgotten Більше не спати, ти пішов, але не забутий
You are gone but not forgotten Ти пішов, але не забутий
You are gone but not forgottenТи пішов, але не забутий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: