Переклад тексту пісні We Still Dance - Tickle Me Pink

We Still Dance - Tickle Me Pink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Still Dance , виконавця -Tickle Me Pink
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

We Still Dance (оригінал)We Still Dance (переклад)
When I gaze into those pearly blues Коли я дивлюся на ці перламутрові сині
The dark abyss that I once knew Темна прірва, яку я колись знав
Fades into the past Відходить у минуле
It’s like a secret that you can’t forget Це як таємниця, яку не можна забути
A leackof trust, of confidence Випадок довіри, впевненості
But we’ll kill the rest Але решту ми вб’ємо
-We still dance tonight - Ми все ще танцюємо сьогодні ввечері
God, it feels so right Боже, це так правильно
To sing this song as I Force my mind to sleep Співати цю пісню, коли я змушую мій розум спати
We still dance tonight Ми ще танцюємо сьогодні ввечері
God it feels so right Боже, це так правильно
To sing this song as I Force my mind to sleep Співати цю пісню, коли я змушую мій розум спати
In case you didn’t notice Якщо ви не помітили
It’s like they never said Ніби ніколи не казали
We’re all pretending to be something Ми всі прикидаємося чимось
But we’re nothing in the end Але в кінці кінців ми ніщо
Tomorrow is a new day Завтра новий день
But everyday’s the same Але кожен день однаковий
We’re l-l-l-learning slowly Ми повільно вчимося
From our ways З наших шляхів
When nothing’s all we hold onto Коли ми тримаємось ні за що
The past of lies just feels so truth Минуле брехні виглядає такою правдою
This all will fade away Це все зникне
The darkness in this dying light Темрява в цьому вмираючому світлі
Once dear hope is out of sight Одного разу дорога надія зникне з поля зору
We’ll both move on okay Ми обидва підемо далі
-We still dance tonight - Ми все ще танцюємо сьогодні ввечері
God, it feels so right Боже, це так правильно
To sing this song as I Force my mind to sleep Співати цю пісню, коли я змушую мій розум спати
We still dance tonight Ми ще танцюємо сьогодні ввечері
God, it feels so right Боже, це так правильно
To sing this song as I Force my mind to sleep Співати цю пісню, коли я змушую мій розум спати
In case you didn’t notice Якщо ви не помітили
It’s like they never said Ніби ніколи не казали
We’re all pretending to be something Ми всі прикидаємося чимось
But we’re nothing in the end Але в кінці кінців ми ніщо
Tomorrow is a new day Завтра новий день
But everyday’s the same Але кожен день однаковий
We’re l-l-l-l-learning slowly Ми л-л-л-л-вчимося повільно
From our ways З наших шляхів
From our ways З наших шляхів
-We still dance tonight - Ми все ще танцюємо сьогодні ввечері
God, it feels so right Боже, це так правильно
To sing this song as I Force my mind to sleep Співати цю пісню, коли я змушую мій розум спати
We still dance tonight Ми ще танцюємо сьогодні ввечері
God, it feels so right Боже, це так правильно
To sing this song as I Force my mind to sleep Співати цю пісню, коли я змушую мій розум спати
In case you didn’t notice Якщо ви не помітили
It’s like they never said Ніби ніколи не казали
We’re all pretending to be something Ми всі прикидаємося чимось
But we’re nothing in the end Але в кінці кінців ми ніщо
Tomorrow is a new day Завтра новий день
But everyday’s the same Але кожен день однаковий
We’re l-l-l-l-learning slowly Ми л-л-л-л-вчимося повільно
From our ways З наших шляхів
From our ways З наших шляхів
WE’RE OKAYЗ НАМИ ОК
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: