Переклад тексту пісні Go Die - Tickle Me Pink

Go Die (оригінал)

Everything I thought was true turned into a lie.
After all the time we spent what is there to pride.
This is my dawning day
The old will change with haste when you let our future fade away
Lay beside the moonlit ocean, gazing into the sky.
Then I cried up through the blackness, waiting for a reply.
It’s been so long since I saw you, but it’s been the time of my life.
Now that it’s all over I want you to go die.
Die.
Reflecting on our memories, I never felt at peace.
Why would I be with you, when you are never pleased.
This is my dawning day
The old will change with haste when you let our future fade away.
Lay beside the moonlit ocean, gazing into the sky.
Then I cried up through the blackness, waiting for a reply.
It’s been so long since I saw you, but it’s been the time of my life.
Now that it’s all over I want you to go die.
Die.
Go die, die.
Can you feel me scream out loud?
You left me out to try.
Can you feel me scream out loud?
You left me out to dry.
Whisper in the air, don’t try to save the night.
It’s been so long since I saw you, but it’s been the time of my life.
Now that it’s all over I want you to go die.
I want you to go die.
Or stay out of my life.

Go Die (переклад)

Все, що я вважав правдою, перетворилося на брехню.
Після того, як ми витратили те, чим можна пишатися.
Це мій світанок
Старе поспіхом зміниться, коли ви дозволите нашому майбутньому згаснути
Ляжте біля освітленого місячним океаном, дивлячись у небо.
Тоді я заплакала крізь темряву, чекаючи відповіді.
Я так давно бачив тебе, але це був час мого життя.
Тепер, коли все закінчилося, я хочу, щоб ти помер.
Померти.
Роздумуючи про наші спогади, я ніколи не відчував спокою.
Навіщо мені бути з тобою, коли тобі ніколи не приємно.
Це мій світанок
Старе поспіхом зміниться, коли ви дозволите нашому майбутньому згаснути.
Ляжте біля освітленого місячним океаном, дивлячись у небо.
Тоді я заплакала крізь темряву, чекаючи відповіді.
Я так давно бачив тебе, але це був час мого життя.
Тепер, коли все закінчилося, я хочу, щоб ти помер.
Померти.
Помри, помри.
Ти відчуваєш, як я кричу вголос?
Ви залишили мене, щоб спробувати.
Ти відчуваєш, як я кричу вголос?
Ви залишили мене сушити.
Шепіти в повітрі, не намагайтеся врятувати ніч.
Я так давно бачив тебе, але це був час мого життя.
Тепер, коли все закінчилося, я хочу, щоб ти помер.
Я хочу, щоб ти помер.
Або залишитися в мого життя.