Переклад тексту пісні Same as Before - Tickle Me Pink

Same as Before (оригінал)

This happens every day
I’m broken by the truth
Taken by this pain
The only thing that’s you
And with this I will grieve
And pray for a mission
I’m pained 'cause I can’t breathe
So take me now
Strip me bare
Break me down
Don’t leave me here
Why can’t I fight this the way
I always have before?
How do I deal with the change
When my feelings can’t let go?
What’s the deal with the man
That’s broken on the floor?
So hold me now
I’m not the same as before
I can’t make, I can’t make me sit still
'Cause your eyes won’t let me go
You made me who I am
And I won’t let this…
Take you now
Strip you bare
And break you down
Why can’t I fight this the way
I always have before?
How do I deal with the change
When my feelings can’t let go?
What’s the deal with the man
That’s broken on the floor?
So hold me now
I’m not the same as before
And I’ll save you in my dreams
And I will bleed for your every need
For you, oh
Why can’t I fight this the way
I always have before?
How do I deal with the change
When my feelings can’t let go?
What’s the deal with the man
That’s broken on the floor?
So hold me now
I’m not the same, so hold me now
I’m not the same as before

(переклад)

Це відбувається щодня
Я розбитий правдою
Захоплений цим болем
Єдине, що це ти
І з цим я буду сумувати
І моліться про місію
Мені боляче, бо я не можу дихати
Тож візьміть мене зараз
Роздягніть мене
Зламай мене
Не залишайте мене тут
Чому я не можу боротися з цим так
Я завжди мав раніше?
Як я справляюся зі зміною
Коли мої почуття не можуть відпустити?
Яка справа з чоловіком
Це зламано на підлозі?
Так тримайте мене зараз
Я не такий, як раніше
Я не можу змусити, я не можу змусити мене сидіти на місці
Бо твої очі не відпускають мене
Ти зробив мене тим, ким я є
І я не дозволю цього…
Візьми тебе зараз
Роздягніться
І зламати тебе
Чому я не можу боротися з цим так
Я завжди мав раніше?
Як я справляюся зі зміною
Коли мої почуття не можуть відпустити?
Яка справа з чоловіком
Це зламано на підлозі?
Так тримайте мене зараз
Я не такий, як раніше
І я врятую тебе у сні
І я буду кровоточити за кожну твою потребу
Для тебе, о
Чому я не можу боротися з цим так
Я завжди мав раніше?
Як я справляюся зі зміною
Коли мої почуття не можуть відпустити?
Яка справа з чоловіком
Це зламано на підлозі?
Так тримайте мене зараз
Я вже не той, тож тримай мене зараз
Я не такий, як раніше