| Norden hon stod, vacker och stolt en gang i en annan tid
| Норден вона стояла, гарна й горда одного разу
|
| Heligt blod flot igenom hennes hud och slackte hennes torst
| Свята кров пливла по її шкірі і втамувала спрагу
|
| Norden hon ligger, forkastad och fornekad i var kristna nutid
| Скандинавські країни, в яких вона знаходиться, відкинуті та заперечені в кожному християнському сьогоденні
|
| En ny tid stundade och forslavad hon blev
| Настав новий час, і вона стала рабом
|
| Strypt av den svage med sitt kors
| Задушений слабким своїм хрестом
|
| Ur askan av vart hednaland, vi reser oss och igen:
| З попелу кожної язичницької країни ми знову і знову встаємо:
|
| Hans tro mot svardets makt
| Його віра в силу меча
|
| Ur askan ett rike
| З попелу королівство
|
| Tig och lyd du kristne fan
| Заткнись і слухайся свого християнського фанату
|
| Ned pa kna och be Oden lange i vrede statt
| Встаньте на коліна і натомість довго моліться Одіну в гніві
|
| Men nu skall ornar fa mat
| Але тепер кабани дістануть їжу
|
| Den kristnes tro ar nu ett minne blott
| Віра християн тепер залишилася в минулому
|
| Och ornar sin foda fatt
| І їсть свою їжу
|
| Lammet har svultit och finns ej mer
| Ягня померло від голоду і його більше немає
|
| En framtid i det forgangna vi nu ser
| Майбутнє в минулому, яке ми бачимо зараз
|
| I segertag vi vandrar med Oden forst
| У перемозі ми йдемо з Оденом першими
|
| Hon har aterfatt sin torst | У неї повернулася спрага |