Переклад тексту пісні Själavrak - Thyrfing

Själavrak - Thyrfing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Själavrak , виконавця -Thyrfing
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:18.12.2021
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Själavrak (оригінал)Själavrak (переклад)
Piskad av själföraktet, Förgiftad in till roten Збитий самоненавистю, Отруєний до коріння
Trasig och bruten, livets lusta vilse Зламаний і зламаний, жага до життя втрачена
Ändå strandad… vidrigt Все ще застряг... огидно
Någonting pulserar djupt i själen, det talar till mig Щось пульсує глибоко в моїй душі, це говорить зі мною
Viljan som klandrar sig fast, glöden som aldrig slocknar Воля, яка звинувачує себе, сяйво, яке ніколи не згасає
Irrgång, Irrgång… Själavrak Блукання, блукання… Злом душі
Irrgång, Irrgång… Själavrak Блукання, блукання… Злом душі
Förvriden, böljande minnen tynar Спотворені, хвилясті спогади згасають
Inre syners virvelstormar avtar Внутрішнє бачення вихрових бур вщухає
En världsbild bryts sakta ned Світогляд поступово руйнується
Likt multen sjunkande drivved Як кефаль, що тоне коряги
Sänks jag sakta… Ner Я повільно опускаюся... Вниз
Ner till avgrundens hånande insikt Аж до глузливого прозріння прірви
Men svaret försvann framför mig Але відповідь зникла переді мною
Åren passerar men känslan är kvar Роки минають, а відчуття залишаються
Tomhetens grava faktum… Важкий факт порожнечі…
Ihålighetens döda sträckvidd Мертвий діапазон порожнини
(Repeat Chorus:) (Повторити приспів :)
Orörlig, hårt bunden. Нерухомий, міцно зв'язаний.
Ändå får jag fram, I hjärnans labyrint Все-таки я потрапляю, В лабіринті мозку
Irrgång… själavrak Блукання… душевна катастрофа
Orörlig, ändå far jag fram Нерухомий, але йду вперед
Förlist i illviljans havЗазнав корабельної аварії в морі злоби
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: