Переклад тексту пісні Arising - Thyrfing

Arising - Thyrfing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arising , виконавця -Thyrfing
Пісня з альбому: Valdr Galga
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:21.01.2021
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Karmageddon Media

Виберіть якою мовою перекладати:

Arising (оригінал)Arising (переклад)
Would wake warriors great Розбудив би воїнів чудово
Summon warriors of the oak Викликайте воїнів дуба
High as a pine in the forest Високо, як сосна в лісі
Summon those who sleep Викликати тих, хто спить
Wake those beneath the grass Розбуди тих, що під травою
Buried deep under fields Похований глибоко під полями
Under sacrificial graves Під жертовними могилами
In the burning earth У палаючій землі
Carve runes upon the horns Вирізати руни на рогах
Stain them red with blood Пофарбуйте їх кров'ю в червоний колір
We mumble our spells and sing our hymns Ми бурмочуть наші заклинання та співаємо наші гімни
Filled with lust we drink Ми п’ємо, сповнені жадоби
The mead so pure and strong Мед такий чистий і міцний
Proffered by smiling maidens Пропонують усміхнені дівчата
We praise the taste on our tongue Ми хвалимо смак на нашому язику
Mead blessed for us by Odin Мед, благословений для нас Одіном
My father he has promised Мій батько обіцяв
That glorious I’ll become Таким славним я стану
Standing high in the stern Стоячи високо на кормі
Steering the ship so worthy Так гідно керувати кораблем
Slained in battle I rise again Убитий у битві, я воскресаю
Brought to life by a heathen spell Оживлене язичницьким заклинанням
The sea was my home, I ruled the waves Море було моїм домом, я керував хвилями
Without fearing my death Не боячись моєї смерті
Arising from the realm Виникаючи з царства
Where the dead are screaming in vain Де марно кричать мертві
Bring forth the day Породити день
And I’ll fight by your side І я буду битися на твоєму боці
Born here in northern land Народився тут, на півночі
My vision’s been clear since long ago Моє бачення давно зрозуміло
My heart will bleed as I walk upon earth Моє серце обливатиметься кров’ю, коли я буду ходити по землі
My fate lies here, carved in stone Моя доля лежить тут, висічена в камені
I’m surrounded by fires Мене оточують вогні
I behold this fearsome night Я бачу цю страшну ніч
I was born as a wolf Я народився вовком
But raised as a humanАле вихований як людина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: