| Digerdöden (оригінал) | Digerdöden (переклад) |
|---|---|
| Aldrig mer må vi talas vid | Ніколи більше не можемо говорити |
| Men på gåstbacken hörs vår klagan | Але на пішохідній гірці чути нашу скаргу |
| Aldrig mer vi järtecken finna | Ніколи більше ми не знайдемо ознак |
| Vi mötas vit din gravöl | Ми зустрічаємо біле твоє могильне пиво |
| Rälsans slit vid gårdars dörr | Знос рейок біля дверей ферми |
| Varlsar om död så kall | Попереджає про смерть так холодно |
| Nu digra liar svepa | Nu digra liar svepa |
| Likt en skarprättares werk | Як робота снайпера |
| Här vandrar en pestlagen hop | Тут блукає вражений чумою хміль |
| Här skadas krigets härjningar | Тут руйнуються війни |
| Här vilar en lukt av död | Тут пахне смертю |
| Här frodas domedagens gissel | Тут процвітає лихо приреченості |
| Blida den med köttet det fina | Змішайте його з м’ясом |
| Rena husen med gnideld | Почистіть будинки дровами |
| Må nysått gräs den hindra | Нехай цьому завадить свіжопосіяна трава |
| Djurkadavrens stank den fräna | Сморід трупів тварин вжалив його |
| Det blint inte ont om kläder | В одязі наосліп не бракує |
| Men det skall råda brist på bräder | Але дощок має бути дефіцит |
| Många kistor vi ma bygga | Багато скринь ми повинні побудувати |
| Ty pestens tid är här | Бо час чуми настав |
