Переклад тексту пісні Sweoland Conqueror - Thyrfing

Sweoland Conqueror - Thyrfing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweoland Conqueror, виконавця - Thyrfing. Пісня з альбому Urkraft, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 21.01.2021
Лейбл звукозапису: Karmageddon Media
Мова пісні: Англійська

Sweoland Conqueror

(оригінал)
In primordial times, when Ginnungagap empty stared
Before Ymers death, before our triumphant dominion
There was nothing
No sea, no waves
No earth, no heaven
A frostcovered stone created
Bure, father of Bur, Bestlas husband
Bestla, daughter of Boltorn
And mother of three
Oden, Vile and Ve
Ymer’s assassins, Svears creators
Oden — spirit and life you gave
Vile — intellect was your gift
Ve — completed the heathen warrior
And Sweoland sets sail to plunder
With will as strong as the heart of Hrungner
They sat the world ablaze
Usurpers of Ethelreds british isles
Conquerors of western Frankia
And crushers of Irish strongholds
The flesh of a giant bears the mark of their tribe
And his blood carried them forth to glory
«Never before has such terror appeared
as we now have suffered from a pagan race»
«Nor was it thought possible
that such an inroad from the sea could be made»
«Shrines were desecrated
Ornaments were plundered
The bodies of saints were trampled
The blood of priests was spilled»
(переклад)
У споконвічні часи, коли Гіннунгагап пусто дивився
Перед смертю Імерів, перед нашим тріумфальним пануванням
Нічого не було
Ні моря, ні хвиль
Ні землі, ні неба
Створений камінь, покритий інеєм
Буре, батько Бура, чоловік Бестласа
Бестла, дочка Болторна
І мати трьох дітей
Оден, Вайл і Ве
Вбивці Імера, творці Сверів
Оден — дух і життя, які ви дали
Підлий — твоїм даром був інтелект
Ве — завершив язичницький воїн
І Свеленд відпливає, щоб грабувати
З такою сильною волею, як серце Хрунгнера
Вони запалили світ
Узурпатори Британських островів Етельредс
Завойовники Західної Франкії
І нищиць ірландських твердинь
Плоть велетня несе знак їхнього племені
І його кров понесла їх до слави
«Такого терору ще ніколи не було
як ми тепер постраждали від язичницького роду»
«Також не вважалося, що це можливо
що такий вихід з моря можна зробити»
«Святини були осквернені
Прикраси були розграбовані
Тіла святих були топтані
Кров священиків пролилася»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Voyager 2021
Mjölner 2021
Digerdöden 2021
Höst 2021
From Wilderness Came Death 2021
Världsspegeln 2021
The Slumber of Yesteryears 2021
Valdr Galga 2021
Mot Helgrind 2013
Home Again 2021
The Deceitful 2021
Urkraft 2021
Askans Rike 2021
A Moment In Valhalla 2021
Over The Hills and Far Away 2021
Draugs Harg 2021
Kamp 2013
Arising 2021
Kaos Återkomst 2021
Själavrak 2021

Тексти пісень виконавця: Thyrfing