Переклад тексту пісні Elddagjämning - Thyrfing

Elddagjämning - Thyrfing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elddagjämning , виконавця -Thyrfing
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:18.12.2021
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

Elddagjämning (оригінал)Elddagjämning (переклад)
Avlade i mörker och köld Розводяться в темряві і холоді
Inga goda väsen välsignade vår vagga Жодні добрі створіння не благословляли нашу колиску
Ett kainsmärke bränt i vårt kött Знак ланцюжка горів у нашій плоті
Ensamhet är vår följesven Самотність – наш супутник
Ett öga till Mimer, en hand i ulvens käft Око до Мімера, рука в вовчій щелепі
Riv gammal fästning, ge plats åt ny borg Зруйнуйте стару фортецю, звільніть місце для нового замку
Vägen till visdom, en smärtsam väg Дорога до мудрості, болюча дорога
Vaknade, lidande, klarhet Прокинувся, страждання, ясність
Vårt öde beseglas når vi glömmer vårt kall Наша доля запечатана, коли ми забуваємо про своє покликання
Själars vinter, ljusets fall Зима душ, осінь світла
Djupt ner i jorden görs urbergets sång У глибині землі звучить пісня скелі
Elddagjämning, vedergällning, undergång Рівнодення, відплата, загибель
Våra sår i brand, de av värsta sort Наші рани в вогні, найгірші
Himlen rämnar, liv rycks bort Небо тріщить, життя вихоплено
Djupt ner i jorden görs urbergets sång У глибині землі звучить пісня скелі
Elddagjämning, vedergällning, undergång Рівнодення, відплата, загибель
En otyglad urkraft, en glödande runa Нестримна первісна сила, сяюча руна
Thurisaz, symbolen for jättesläkt Турісаз, символ гігантської родини
Katharsis, en rening där krafter födas Катарсис, очищення, де народжуються сили
Fjättrad i bojor sen urtid, sen eon Закутий у наручники з давніх часів, пізнього еону
Pulserande magma, en skärseldslaga Пульсуюча магма, чистилище
Likt världssträded tråna mot skyn Як сльоза на небі, розсипана світом
Den vilda kraften, som världen skapat Дика сила, створена світом
Kaos, mörker, transformåtionХаос, темрява, перетворення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: