Переклад тексту пісні Hels Vite - Thyrfing

Hels Vite - Thyrfing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hels Vite, виконавця - Thyrfing.
Дата випуску: 18.12.2021
Мова пісні: Шведський

Hels Vite

(оригінал)
Ärren som skimrar i glödande rött belyser
Vårt samvetes pina och kval
När sårens svett har torkat ur jord
Tynar den börda som sinnet har tyngt
Bort i en osande, dödslik stank
I det bråddjup där guld har försakats
Det köttsliga skal som rasar i virvlar
I en avgrund att skriva vår sista epilog
Av skammen, så länge de tärts
Nu störtas den värsta av plågor
I världsalltets ättestupa
Ur tiden, mot lindring och nåd
Ett aktat slut för de nu utlevade
Vid hemsökta klippors gapande svalg
Ett vördat slut för de lidande
Väntar vid fullbordad gryning
Aldrig mer ska frånfällets klinga
Vaktas av deras febriga blod
Ej mer stungen av bitande stål
Och lämnad vind för våg
Lyd, du skälvande kreatur
Med kaos i rygg du ingenting räds
Mot förgängelse du vaggas i slumrande takt
Med min dolk i din rygg, omfamna ditt fördärv
Av skammen, så länge de tärts
Nu störtas den värsta av plågor
I världsalltets ättestupa
Ur tiden, mot lindring och nåd
(переклад)
Шрами, що переливаються сяючим червоним, висвітлюються
Біль і мука нашого сумління
Коли піт ран висох із ґрунту
Згасає тягар, який зважив розум
У гнійному, смертельному смороді
У безодні, де покинуто золото
Плотський панцир, що вирує у вирах
У прірві писати наш останній епілог
Від сорому, поки вони смолені
Тепер найгірше мучать муки
У генеалогії Всесвіту
Поза часом, до полегшення та благодаті
Поважний кінець для тих, хто зараз живе
На роззявленому горлі скель із привидами
Шанований кінець страждань
В очікуванні завершення світанку
Ніколи більше не повинно лезо краплі
Охороняє їх гарячкова кров
Немає більше вжалений від кусання сталі
І лівий вітер за хвилею
Звучи, ти тремтячий звір
З хаосом у спині ти нічого не боїшся
Назустріч загибелі вас гойдають у дрімому темпі
З моїм кинджалом у спині, обійми свою руїну
Від сорому, поки вони смолені
Тепер найгірше мучать муки
У генеалогії Всесвіту
Поза часом, до полегшення та благодаті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Voyager 2021
Mjölner 2021
Digerdöden 2021
Höst 2021
From Wilderness Came Death 2021
Världsspegeln 2021
The Slumber of Yesteryears 2021
Valdr Galga 2021
Mot Helgrind 2013
Home Again 2021
The Deceitful 2021
Urkraft 2021
Askans Rike 2021
A Moment In Valhalla 2021
Over The Hills and Far Away 2021
Draugs Harg 2021
Kamp 2013
Arising 2021
Kaos Återkomst 2021
Själavrak 2021

Тексти пісень виконавця: Thyrfing