Переклад тексту пісні Baldersbålet - Thyrfing

Baldersbålet (оригінал)

Världens oskuld vilar tryggt på det vigda bålet
Allt som andas, allt som sörjt ryser i plötslig kyla
Blodröd sjunker solen, fjällens skuggor växa
Och högt i askens krona susar tidens höst
Vi har samlats här i sluten ring
Kring en likblek gud som om livet bragts
Når dagen lida mot sitt slut
Skall flammor stiga mot himlens fäste
I sorgens timma på sorgens dag, stiger fadern fram
En fridlos fasas verop, som ur dvala facklan höjs
Ett sinne tyngt av kvalfull kvidan, en gåta utan svar
När stormen stämmor ekat ut, vad viskas till den döde?
Det som ingen trott, det som inget vetat
Fann den vise, vad han fjärran letat?

Baldersbålet (переклад)

Невинність світу надійно спочиває на освяченому вогні
Все, що дихає, все, що сумує, трясеться від раптового холоду
Криваво-червоні краплі сонце, тіні гір ростуть
І високо в вінці попелу промайне осінь часу
Ми зібралися тут у замкнуте коло
Навколо блідого від трупа бога, наче життя зародилося
Коли день страждає до кінця
Нехай полум’я здіймається проти небесної тверді
В годину скорботи в день скорботи виходить батько
Виявляється неспокійна фаза, яка піднімається з сплячого факела
Розум, обтяжений змученим сагайдаком, загадка без відповіді
Коли відлунає буря, що шепочуть мертвим?
Те, у що ніхто не вірив, те, чого ніхто не знав
Чи здалеку мудрець знайшов те, що шукав?