Переклад тексту пісні A Great Man's Return - Thyrfing

A Great Man's Return (оригінал)

Under Norve’s starfilled sky
In a forest so deep and wide
Eight hooves are thundering
By the mountains darkest side
In the shadows two grey shapes
Hungry stalking their prey
A long time has passed
Since they went away
This is the call for a great man’s return
Longing for the old age, let this world burn
I yearn for retribution, I want fields stained red
Odin show us that you’re not dead
Northern king… return
Follow the path we make, longer for every day
Warlord… return
Your eyes in the sky will show you the way
Northern king… return
We will be waiting, thousands and thousands of men
Warlord… return
Together we will drink, fight, die and live again
Under Norve’s starfilled sky
In a heathen forest deep and wide
Sleipner calm is standing
With Odin by his side
By his feet two wolves are lying
Feeding and resting in the night
A long time will pass
Until bloodred snow becomes white

(переклад)

Під зоряним небом Норвеї
У лісі так глибокому й широкому
Вісім копит гримить
На найтемнішому боці гір
У тіні дві сірі фігури
Голодні переслідують свою здобич
Минуло багато часу
Так як вони пішли
Це заклик до повернення великої людини
Туга за старістю, нехай цей світ горить
Я хочу відплати, я хочу, щоб поля були забарвлені в червоний колір
Одін покажи нам, що ти не мертвий
Північний король... повернення
Слідуйте шляхом, який ми проходимо, довше на кожен день
Воєначальник... поверніться
Ваші очі в небі вкажуть вам шлях
Північний король... повернення
Ми будемо чекати, тисячі й тисячі чоловіків
Воєначальник... поверніться
Разом ми будемо пити, битися, вмирати і знову жити
Під зоряним небом Норвеї
У язичницькому лісі глибокому й широкому
Спокій Слейпнер стоїть
З Одіном поруч
Біля його ніг лежать два вовки
Годування та відпочинок вночі
Мине довго
Поки криваво-червоний сніг не стане білим