Переклад тексту пісні Turn On - Thurston Moore

Turn On - Thurston Moore
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn On, виконавця - Thurston Moore. Пісня з альбому Rock N Roll Consciousness, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.04.2017
Лейбл звукозапису: Ecstatic Peace Library
Мова пісні: Англійська

Turn On

(оригінал)
I come believing in your light
A sweet receiver in your mind
I turn it up all the way
To hear you come and save the day
It’s loud and clear, your signal, dear
Turn it on, take us out of here
Turn it up, we’re in the red
Bring us back to the freak I heard
Turn on your TV beam
Turn on to the angel’s scene
Turn on the radio dream
Turn on your god headlight
I come believing in your light
The sweet receiver in your mind
I turn it up all the way
To hear you come and save the day
Loud and clear, your signal, dear
Turn it on, take us out of here
Turn it up, we’re in the red
Bring us back to the freak I heard
Turn on your TV beam
Turn on to the angel’s scene
Turn on the radio dream
Turn on your god headlight
Turn on your TV beam
Turn to the angel’s night
Turn on the radio dream
Turn on your god headlights
(переклад)
Я вірю в твоє світло
Приємний приймач у вашому розумі
Я підвищую до кінця
Щоб почути, що ви прийшли і врятували ситуацію
Це голосно й чітко, твій сигнал, любий
Увімкніть його, заберіть нас звідси
Збільште, ми в мінусі
Поверніть нас до виродка, який я почув
Увімкніть телевізійний промінь
Увімкніться до сцени ангела
Увімкніть радіо мрію
Увімкніть свою фару
Я вірю в твоє світло
Приємний приймач у вашому розумі
Я підвищую до кінця
Щоб почути, що ви прийшли і врятували ситуацію
Голосно і чітко, твій сигнал, любий
Увімкніть його, заберіть нас звідси
Збільште, ми в мінусі
Поверніть нас до виродка, який я почув
Увімкніть телевізійний промінь
Увімкніться до сцени ангела
Увімкніть радіо мрію
Увімкніть свою фару
Увімкніть телевізійний промінь
Зверніться до ночі ангела
Увімкніть радіо мрію
Увімкніть фари
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Speak to the Wild 2014
Ono Soul 2005
Smoke Of Dreams 2017
Psychic Hearts 2005
Hang Out 2005
Cindy (Rotten Tanx) 2005
Benediction 2011
Forevermore 2014
Patti Smith Math Scratch 2005
Queen Bee And Her Pals 2005
Tape 2014
Detonation 2014
Pretty Bad 2005
Germs Burn 2014
The Best Day 2014
See-Through Playmate 2005
Vocabularies 2014
Feathers 2005
Female Cop 2005
Blood Never Lies 2011

Тексти пісень виконавця: Thurston Moore