Переклад тексту пісні See-Through Playmate - Thurston Moore

See-Through Playmate (оригінал)

Thurston]
I’ve seen things ain’t the same
Since I had you in my dream
Play mate heaven tonite
Play when the playing is right
Now you can count on me
I will stay
See through days are free
Every way
Come out and play a while
Sun is up Play with your friendly smile
I should never give up The things that never can stop
Why don’t people believe
Hide all the things that you see
And now I can walk away
On my own
Learn something new every day
Sun is gone
Thanks for the memory babe
Lady day
Lay lady hey lets stay
Staying home
Come back and play awhile

(переклад)

Терстон]
Я бачив, що все не те саме
З тих пір, як я мав тебе у моїм сновидінні
Грати mate heaven tonite
Грайте, коли грайте правильно
Тепер ви можете розраховувати на мене
Я залишусь
Прозорі дні безкоштовні
Кожен спосіб
Вийдіть і пограйте трохи
Сонце встало Пограйте зі своєю привітною посмішкою
Я ніколи не повинен відмовлятися від речей, які ніколи не можуть зупинитися
Чому люди не вірять
Приховайте все, що ви бачите
І тепер я можу піти
Сам
Щодня дізнавайся щось нове
Сонце зникло
Дякую за пам'ять, дитинко
Леді день
Леді, хай залишимося
Залишаючись вдома
Поверніться і пограйте трохи