Переклад тексту пісні Shimmer - Throwing Muses

Shimmer (оригінал)

You in the water, Underneath the tarp
It don’t rain under the water
It don’t rain inside my heart
Don’t follow me home
Don’t follow me home
You walking in the gulf stream
Tail between your legs
It’s not funny if you ask me
It’s just funny in your head
Hang on Hang on Hang on
Hang on Hang on Hang on
My tongue is filled with sugar
And my back is filled with pain
Your tongue is on my shoulder
And there’s nothing on my brain
Don’t follow me home
Don’t follow me home
Shake barrels of whiskey down my throat
I’ll still see straight Ride out on a pony
Even loose I won’t be late
Hang on Hang on Hang on
Hang on Hang on Hang on
I’ll ride on a pony till I’m dusty and I’m old
My head is filled with flowers
And I’m dressed in shiny gold

Shimmer (переклад)

Ви у воді, під брезентом
Під водою не дощ
У моєму серці не дощ
Не слідуйте за мною додому
Не слідуйте за мною додому
Ви йдете в Гольфстрімі
Хвіст між ніг
Це не смішно, якщо ви запитаєте мене
У твоїй голові просто смішно
Зачекай Зачекай Зачекай
Зачекай Зачекай Зачекай
Мій язик наповнений цукром
І моя спина сповнена болю
Твій язик на мому плечі
І в моєму мозку нічого немає
Не слідуйте за мною додому
Не слідуйте за мною додому
Трусити бочки віскі мені в горло
Я все одно побачу, як поїхати на поні
Навіть вільний, я не запізнюся
Зачекай Зачекай Зачекай
Зачекай Зачекай Зачекай
Я буду їздити на поні, поки не запилюся й не постарію
Моя голова наповнена квітами
І я одягнений у блискуче золото