Переклад тексту пісні Portia - Throwing Muses

Portia (оригінал)

I like this place, it’s a zoo
And it seems to agree with you
I still want this to be a fraternity
Not a spastic appeal for another
Like frat boys who sleep together
We party better
All the world loves a lover
A portia spider clue
Your enemy’s still you
I still want this to be a fraternity
Not a halfway house girl and her doctor
Like frat boys who sleep together
We party better
We know what it means to be a brother
I am unshaken
I am unshaken
I am unshaken
I am unshaken
When you’re dizzy and time-tripping
Hack away at your memory
Even when it makes you sad I’ll be waiting
All you see are possibilities
And your own killer expectations
Like spiders without a victim
We’re ready for action
All the way home
I am unshaken
I am unshaken
I am unshaken
I am unshaken

Portia (переклад)

Мені подобається це місце, це зоопарк
І, здається, згоден з вами
Я все ще хочу, щоб це було братство
Не спастичне звернення до іншого
Як братські хлопці, які сплять разом
Ми гуляємо краще
Весь світ любить коханого
Підказка павука портії
Твій ворог все ще ти
Я все ще хочу, щоб це було братство
Не дівчинка на півдорозі та її лікар
Як братські хлопці, які сплять разом
Ми гуляємо краще
Ми знаємо, що означає бути братом
Я не похитнувся
Я не похитнувся
Я не похитнувся
Я не похитнувся
Коли у вас паморочиться голова і мандруєш у часі
Зламати вашу пам’ять
Навіть коли вам сумно, я чекатиму
Все, що ви бачите, - це можливості
І ваші власні вбивчі очікування
Як павуки без жертви
Ми готові до дій
Всю дорогу додому
Я не похитнувся
Я не похитнувся
Я не похитнувся
Я не похитнувся