Переклад тексту пісні Cowbirds - Throwing Muses

Cowbirds - Throwing Muses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cowbirds, виконавця - Throwing Muses. Пісня з альбому Limbo, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.06.2000
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Cowbirds

(оригінал)
Pack the truck under the moon
Jesus Christ, my lips are red
You ask a lot of the moon
When you ask me to forget
I never asked you to pay my rent
Jesus Christ, my lips are red
God, you turn me on my head
You’re gonna haul me back again
I heard cowbirds call us home
I heard cowbirds call us home
Fry your ground, take it
Lie around naked
I think God dripped you out of a sunbeam
Only God dragged you out a tree with me
I pulled you out of a snow bank
I think you grew me out of the dirt
I heard you pulled me out of a church
To worship you
Worship you
I wanna ride inside
I wanna ride inside
I hold both of your fingers tighter
You hold all of my hand, man
I can see right through you
I can see right through you
I double-back and lose for this
I miss you
I miss you
I heard cowbirds call us home
He don’t seem so keen
He don’t seem so keen to me
He don’t seem so keen
He don’t seem that keen on me
I never asked him to pay my rent
Jesus Christ, that rose is red
I’m turning it on its head
Just like he does to me
You suck me dry
I’ll never die
You suck me dry
I’ll never die
You suck me dry
I’ll never die
Me and your rose
Are gonna haul you back again
(переклад)
Запакуйте вантажівку під місяцем
Ісусе Христе, мої губи червоні
Ви просите багато місяця
Коли ти просиш мене забути
Я ніколи не просив сплачувати мені оренда
Ісусе Христе, мої губи червоні
Боже, ти перевертаєш мене на мою голову
Ти знову потягнеш мене назад
Я чув, як корови кличуть нас додому
Я чув, як корови кличуть нас додому
Посмажте свою землю, візьміть
Лежати гола
Я думаю, що Бог вилив тебе із сонячного променя
Тільки Бог витягнув тебе зі мною з дерева
Я витягнув вас із сніжного валу
Я думаю, що ти виростив мене з бруду
Я чув, що ви витягли мене з церкви
Щоб поклонятися вам
Поклонятися тобі
Я хочу поїхати всередину
Я хочу поїхати всередину
Я сильніше тримаю твої пальці
Ти тримаєш мою руку, чоловіче
Я бачу вас наскрізь
Я бачу вас наскрізь
Я відбиваюсь і програю за це
Я сумую за тобою
Я сумую за тобою
Я чув, як корови кличуть нас додому
Він не здається таким зацікавленим
Він не здається мені таким любим
Він не здається таким зацікавленим
Здається, він не дуже до мене зацікавлений
Я ніколи не просив його сплатити мою оренду
Ісусе Христе, ця троянда червона
Я перевертаю це з ніг на голову
Так само, як він робить зі мною
Ви висмоктуєте мене
я ніколи не помру
Ви висмоктуєте мене
я ніколи не помру
Ви висмоктуєте мене
я ніколи не помру
Я і твоя троянда
Знову потягнуть вас назад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Counting Backwards 1991
Not Too Soon 1991
Juno 1988
Hate My Way 1998
Two Step 1991
Him Dancing 1991
Graffiti 1991
Shark 2000
Tango 2000
The Field 2000
Ruthie's Knocking 2000
Night Driving 2000
Mr. Bones 2011
Fish 2011
Ellen West 1991
Start 1995
Flood 1995
Hazing 1995
Snakeface 1995
Colder 2011

Тексти пісень виконавця: Throwing Muses