Переклад тексту пісні Defaced Reality - Through The Eyes Of The Dead

Defaced Reality (оригінал)

Foolish mind, optics sown shut
With the myth of reality
Unable to transcend the principles
Of conscious life
The vision begins
Clenched in the arms of the god of dreams
Submerged in the netherworld
The sight is inexplicable
I drown in a sea of lost souls
This treacherous future to come
The ruin, the sorrow, the dream
I’m drowning in a sea
Of lost wraiths desperately
Clawing at me with glee
And who’s to blame for their plummet?
Is this not all will?
A destined plan for humanity?
How can we rest in peace?
When it will not exist?
One must know good, know evil
No good, know evil
Release me from this sentient bond
From this repugnant existence
I shall take no part in their tales
Drowning in this sea of lost souls
Release me from your grasp oh god of dreams
Illuminated by the odious that mask our reality
I return from the vision with but only one fear and truth
All tranquility shall go up in flames
There will be no eulogy for mankind
There will be no salvation… no salvation
There will be no salvation for mankind

(переклад)

Дурний розум, оптика засіяна
З міфом реальності
Неможливо вийти за межі принципів
Про свідоме життя
Бачення починається
Стиснутий в обіймах бога мрій
Занурений у потойбіч
Видовище незрозуміле
Я тону в морі загублених душ
Попереду це зрадницьке майбутнє
Руїна, печаль, мрія
Я тону в морі
Відчайдушно втрачених привидів
З радістю чіпає мене
І хто винен у їхньому падінні?
Хіба це не все буде?
План, призначений для людства?
Як ми можемо спочивати з миром?
Коли не буде?
Треба знати добро, знати зло
Ні добра, знай зло
Звільни мене від цього розумного уз
Від цього огидного існування
Я не братиму участі в їхніх казках
Тоне в цьому морі втрачених душ
Звільни мене зі своїх рук, о боже мрій
Осяяний одіозним, що маскує нашу реальність
Я повертаюся з бачення лише з одним страхом і правдою
Увесь спокій згорить у вогні
Не буде не прославлення людству
Не буде порятунку… не буде порятунку
Людству не буде порятунку