Переклад тексту пісні Pull the Trigger - Through The Eyes Of The Dead

Pull the Trigger - Through The Eyes Of The Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pull the Trigger, виконавця - Through The Eyes Of The Dead. Пісня з альбому Malice, у жанрі
Дата випуску: 17.01.2011
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Pull the Trigger

(оригінал)
You stand so tall, so high on your throne
You’re not so gracious anymore
We bring you praise, and speak of your name
Yet, you don’t know us anymore
You thought yourself to be more than a man
You’re just a fucking open sore
A festering mass of lies and deceit
And we believed every word
You spoke of honor and trust, but you could not be trusted
I don’t believe a fucking word
The chains that held us strong, beyond repair and rusted
You stand to fall, prepare for the worst
You’re no one’s God anymore
We brought you praise and spoke of your name
No one will remember your face
You’re not the man that I thought you were
You are a coward in disguise
You made the bed of nails that you lie in
And you will surely die alone
And we believed every word
You spoke of honor and trust, but you could not be trusted
I don’t believe a fucking word
The chains that held us strong, beyond repair and rusted
What a mistake to place gold in the hands of a beggar
If only you could see yourself
Just pull the fucking trigger
You dug the fucking grave that you lie in
Now you will surely die alone
You will die alone
Give me one reason not to rip out your throat
You live in horror
Oblivious to the world around you
Destined to become the empty shell of a man
(переклад)
Ти стоїш так високо, так високо на троні
Ти вже не такий милостивий
Ми приносимо вам похвалу та називаємо ваше ім’я
Проте ви нас більше не знаєте
Ви вважали себе більшим, ніж людиною
Ти просто відкрита ранка
Гнійна маса брехні та обману
І ми вірили кожному слову
Ви говорили про честь і довіру, але вам не можна довіряти
Я не вірю ні словам
Ланцюги, які тримали нас сильними, неремонтними та іржавими
Ви стоїте, щоб упасти, готуйтеся до гіршого
Ви більше нічий Бог
Ми хвалили вас і говорили про ваше ім’я
Ніхто не запам’ятає твоє обличчя
Ви не той чоловік, яким я вас уявляв
Ви – замаскований боягуз
Ви зробили постіль із цвяхів, на якому лежите
І ти неодмінно помреш сам
І ми вірили кожному слову
Ви говорили про честь і довіру, але вам не можна довіряти
Я не вірю ні словам
Ланцюги, які тримали нас сильними, неремонтними та іржавими
Яка помилка покласти золото в руки жебраку
Якби ви тільки могли побачити себе
Просто натисни на біса курок
Ти копав кляту могилу, в якій лежить
Тепер ти точно помреш сам
Ти помреш сам
Дай мені одну причину не переривати тобі горло
Ви живете в жаху
Не звертайте уваги на навколишній світ
Призначений стати порожньою оболонкою людини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Good as Dead 2011
Failure in the Flesh 2011
The Undead Parade 2011
Of Mortals, We Once Were 2017
Till Solace, She'll Haunt 2017
Welcome to the Wasteland 2011
Obitual 2017
Haruspex 2017
Hate The Living 2017
Dead End Roads 2011
Malice 2011
To the Ruins 2011
To Wage a War 2011
A Catastrophe of Epic Proportions 2011
Truest Shade of Crimson 2000
Force Fed Trauma 2000
Beneath Dying Skies 2000
Dismal 2017
Dementia 2010
Perpetual Defilement 2010

Тексти пісень виконавця: Through The Eyes Of The Dead