Переклад тексту пісні Welcome to the Wasteland - Through The Eyes Of The Dead

Welcome to the Wasteland - Through The Eyes Of The Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to the Wasteland, виконавця - Through The Eyes Of The Dead. Пісня з альбому Malice, у жанрі
Дата випуску: 17.01.2011
Лейбл звукозапису: Prosthetic
Мова пісні: Англійська

Welcome to the Wasteland

(оригінал)
Years weigh upon years
And each passing day will serve
As a constant reminder of the inevitable death we all face
This earth is nothing but a slowly rotting carcass
Decomposing with the shit that walk along its surface
I will not commit my life to the walking dead
I will not be reborn without a bullet in my head
Welcome to the wasteland
Where your sorrows are compounded by the filth
Engraved with the reality
That this was never meant to be
This is the end
Our time has come
This is the end of an era
We are undone
Agony hangs heavy on the hands of fallen angels
For they have done all they can do
Never enough to stop the coming fire
They will burn us alive
Never enough to stop the rising waters
They will drown us all
Welcome to the wasteland
Where your sorrows are compounded by the filth
Engraved with the reality
That this was never meant to be
This is the end
Our time has come
This is the end of an era
We are undone
Impending doom
This is the end
Vengeance is now
(переклад)
Роки важать за роками
І кожен день буде служити
Як постійне нагадування про неминучу смерть, з якою ми всі стикаємося
Ця земля — не що інше, як туша, що повільно гниє
Розкладається разом з лайном, що ходить по його поверхні
Я не віддам своє життя ходячим мерцям
Я не відроджусь без кулі в голові
Ласкаво просимо на пустку
Там, де ваші печалі доповнюються брудом
Вигравіруваний з реальністю
Що цього ніколи не було
Це кінець
Наш час настав
Це кінець епохи
Ми скасовані
Агонія тяжко висить на руках занепалих ангелів
Бо вони зробили все, що могли
Ніколи не достатньо, щоб зупинити наближення вогню
Вони спалять нас живцем
Ніколи не достатньо, щоб зупинити підйом води
Вони всіх нас потоплять
Ласкаво просимо на пустку
Там, де ваші печалі доповнюються брудом
Вигравіруваний з реальністю
Що цього ніколи не було
Це кінець
Наш час настав
Це кінець епохи
Ми скасовані
Приреченість
Це кінець
Помста зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
As Good as Dead 2011
Failure in the Flesh 2011
The Undead Parade 2011
Of Mortals, We Once Were 2017
Till Solace, She'll Haunt 2017
Obitual 2017
Haruspex 2017
Hate The Living 2017
Dead End Roads 2011
Malice 2011
To the Ruins 2011
To Wage a War 2011
A Catastrophe of Epic Proportions 2011
Truest Shade of Crimson 2000
Pull the Trigger 2011
Force Fed Trauma 2000
Beneath Dying Skies 2000
Dismal 2017
Dementia 2010
Perpetual Defilement 2010

Тексти пісень виконавця: Through The Eyes Of The Dead