Переклад тексту пісні Dismal - Through The Eyes Of The Dead

Dismal - Through The Eyes Of The Dead
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dismal , виконавця -Through The Eyes Of The Dead
Пісня з альбому: Disomus
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S

Виберіть якою мовою перекладати:

Dismal (оригінал)Dismal (переклад)
Liturgies of evocation within a lost underworld Літургії евокації в загубленому підземному світі
Beckoning a covenant with the damned to unfurl Закликати угоду з проклятими для розгортання
A rift now opened for the eldritch Тепер для елдрича відкрився розрив
And opened seeking to feast on the dreary and bleak І відкрився, прагнучи поласувати нудним і похмурим
Their rousing eeriness shall be splayed Їхня збудлива моторошність має бути розкрита
Lurking our waking life within the dream-state Наше життя наяву ховається у сні-стані
A realm our mortal minds could never subdue Царство, яке наш смертний розум ніколи не зможе підкорити
The formless void where bastard life ensued Безформна порожнеча, де виникло бастарське життя
For they sought the blissful blank Бо вони шукали блаженної пустоти
A form of rapture unexplained Незрозуміла форма захоплення
Their bodies dwell in unmarked graves Їхні тіла живуть у могилах без знаків
But their lurid ghosts shall haunt among strange space Але їхні жахливі привиди будуть бувати серед дивного простору
Their rousing eeriness shall be splayed Їхня збудлива моторошність має бути розкрита
Lurking waking life within the dream-state Таїться життя наяву всередині сновидіння
The paranormal now floods the gates Паранормальне зараз затоплює ворота
So if you’re haunted, you’ll have them to thank Тож якщо вас переслідують, їм доведеться дякувати
A rift now opened for the eldritch Тепер для елдрича відкрився розрив
And opened seeking to feast on the dreary and bleak І відкрився, прагнучи поласувати нудним і похмурим
Incantation breeds wraiths of the night Заклинання породжує привидів ночі
Specters who’ve not seen a glint of sunlight Привиди, які не бачили відблиску сонячного світла
The extremes of horror and ecstasy Крайності жаху й екстазу
Amid a godless calm of unformed infinity Серед безбожного спокою несформованої нескінченності
Piercing through the chasm of this netherworld Проникаючи крізь прірву цього потойбічного світу
Lay dark dimensions only the moonstruck could glimpse Прокладайте темні виміри, які міг побачити лише вражений місяць
A realm our mortal minds could not subdue Царство, яке наш смертний розум не міг підкорити
A formless void where our bastard life ensued Безформна порожнеча, де розпочалося наше виродливе життя
For they sought the blissful blank Бо вони шукали блаженної пустоти
A form of rapture unexplained Незрозуміла форма захоплення
Their bodies dwell in unmarked graves Їхні тіла живуть у могилах без знаків
But their lurid ghosts shall haunt among strange space Але їхні жахливі привиди будуть бувати серед дивного простору
Their rousing eeriness be splayed Їх збудливу моторошність можна розкрити
Lurking waking life within the dream-stateТаїться життя наяву всередині сновидіння
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: