Переклад тексту пісні Woman - Three Dog Night

Woman (оригінал)

Carry me away
I know your angel eyes can see through me
Carry me away
Far from the love you give so generously
So generously
Woman, woman
I got a burning heart
I need to call
And tell you that’s its you that I love
I’ve got a burning heart
I need to tell you that’s its you that I love
I’ve got a burning heart
I need to tell you that I’ll never get enough, yeah
Never, never, never, never, never, never, never get enough
Woman
Woman, I know you understand
The way that I feel, feel
Can’t you hear me?
I’m a callin' your name
I want to make love to you
Lord, oh Lord, I want to hold you so much
Let me feel all about ya
Woman and I got a woman
Let me make love to you
Woman I love ya
Woman Oh no, no, no, no
Woman Oh, no
Woman (carry me away, carry me away)
Woman, carry me away

(переклад)

Віднеси мене
Я знаю, що твої ангельські очі бачать крізь мене
Віднеси мене
Далеко від любові, яку ви так щедро даруєте
Так щедро
Жінка, жінка
У мене палає серце
Мені потрібно зателефонувати
І скажу тобі, що я люблю тебе
У мене палає серце
Мені потрібно сказати вам, що я люблю вас
У мене палає серце
Я мушу сказати вам, що я ніколи не насичуся, так
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не насититися
жінка
Жінко, я знаю, що ви розумієте
Те, що я відчуваю, відчуваю
Ти мене не чуєш?
Я називаю твоє ім’я
Я хочу займатися тобою коханням
Господи, о Господи, я так хочу обіймати Тебе
Дозволь мені відчути все про тебе
У нас з жінкою є жінка
Дозвольте мені займатися тобою коханням
Жінко, я люблю тебе
Жінка О ні, ні, ні, ні
Жінка О, ні
Жінка (віднеси мене, віднеси мене)
Жінко, віднеси мене