Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You, виконавця - Three Dog Night. Пісня з альбому Celebrate: The Three Dog Night Story, 1965–1975, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.12.1993
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська
You(оригінал) |
You, you I see in my mirror in the morning |
Instead of seeing me I see you |
I see your face |
Inside me is a growing need for your embrace |
In the light of day though our faces meet |
Some one there might see so we never speak |
Though its wrong I know, still I love you so |
Ah, it’s you |
You, my sweetest joy |
I can’t afford the best of life |
I’m just a hard working boy |
It’s you giving your love to me |
I can’t let you hurt yourself by being seen with me |
Meeting in shadows you friends must never know |
That we are lovers |
Although it hurts me so |
For you see no one must see the precious love your giving me |
Ah, ah, ooh, ooh |
In the light of day, though our faces meet |
Some one there might see so we never speak |
Though it’s wrong I know still I love you so |
Ah, you I see, I see you in my mirror in the morning |
Instead of seeing me I see you |
I see your face |
And inside me is a growing need of your embrace |
You, ah, I see you |
You, I see you, I see you |
You, I see you |
(переклад) |
Тебе, тебе я бачу у своєму дзеркалі вранці |
Замість того, щоб бачити мене, я бачу тебе |
Я бачу твоє обличчя |
У мені зростаюча потреба у твоїх обіймах |
У світлі день, хоча наші обличчя зустрічаються |
Хтось там може побачити, тому ми ніколи не говоримо |
Хоча це неправильно, я знаю, але я так люблю тебе |
Ах, це ти |
Ти, моя найсолодша радість |
Я не можу дозволити собі найкраще в житті |
Я просто працьовитий хлопець |
Це ти віддаєш мені свою любов |
Я не можу дозволити тобі завдати собі шкоди, коли мене бачать |
Зустріч у тіні, про яку ваші друзі ніколи не повинні знати |
Що ми закохані |
Хоча мені так боляче |
Бо ви бачите, що ніхто не повинен бачити дорогоцінну любов, яку ви мені даруєте |
Ах, ах, ах, ах |
У світлі день, хоча наші обличчя зустрічаються |
Хтось там може побачити, тому ми ніколи не говоримо |
Хоча це неправильно, я все одно знаю, що так люблю тебе |
Ах, я бачу, я бачу вас у своєму дзеркалі вранці |
Замість того, щоб бачити мене, я бачу тебе |
Я бачу твоє обличчя |
І всередині мене зростаюча потреба в твоїх обіймах |
Ви, ах, я бачу вас |
Ви, я бачу вас, я бачу вас |
Ви, я бачу вас |