Переклад тексту пісні Black And White - Three Dog Night

Black And White (оригінал)

The ink is black, the page is white
Together we learn to read and write
A child is black, a child is white
The whole world looks upon the sight, a beautiful sight
And now a child can understand
That this is the law of all the land, all the land
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
A child is black, a child is white
Together they grow to see the light, to see the light
And now at last we plainly see
We’ll have a dance of Liberty, Liberty!
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
A child is black, a child is white
The whole world looks upon the sight, a beautiful sight
The world is black, the world is white
It turns by day and then by night
A child is black, a child is white
Together they grow to see the light, to see the light

Black And White (переклад)

Чорнило чорне, сторінка біла
Разом ми вчимося читати й писати
Дитина чорна, дитина біла
Весь світ дивиться на це видовище, прекрасне видовище
І тепер дитина може зрозуміти
Що це закон всієї землі, усієї землі
Світ чорний, світ білий
Воно звертається вдень, а потім вночі
Дитина чорна, дитина біла
Разом вони ростуть, щоб побачити світло, побачити світло
І тепер, нарешті, ми наочно бачимо
Ми влаштуємо танець Свободи, Свободи!
Світ чорний, світ білий
Воно звертається вдень, а потім вночі
Дитина чорна, дитина біла
Весь світ дивиться на це видовище, прекрасне видовище
Світ чорний, світ білий
Воно звертається вдень, а потім вночі
Дитина чорна, дитина біла
Разом вони ростуть, щоб побачити світло, побачити світло