Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Southbound, виконавця - Three Dog Night. Пісня з альбому American Pastime, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.02.1976
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська
Southbound(оригінал) |
Is your glass half empty is your glass half full now |
I hope you’re happy, I hope you’re happy |
Is your glass half empty is your glass half full |
I hope you’re happy, I hope you’re happy. |
When you weak up in the mornin', is your mind thoughtful |
I hope you’re happy, I hope you’re happy |
And that is why I can say to you without fear of misunderstanding. |
Southbound how would you like to go |
Somewhere tropical breezes blow |
Southbound how would you like to be |
Swingin' in the branches of the coconut tree. |
I hope you’re happy, I hope you’re happy |
And that is why I can say to you without fear of misunderstanding. |
Southbound unfold your wings and fly away into the starry sky |
Soon you’ll be a friend of mine |
Eat plenty of coconut and have a good time. |
Is your glass half empty is your glass half full now |
I hope you’re happy, I hope you’re happy |
And that is why I can say to you without fear of misunderstanding |
Southbound I hope you’re happy… |
(переклад) |
Ваш стакан наполовину порожній, ваш стакан наполовину повний |
Сподіваюся, ви щасливі, я сподіваюся, ви щасливі |
Ваш стакан наполовину порожній, ваш стакан наполовину повний |
Сподіваюся, ви щасливі, я сподіваюся, ви щасливі. |
Коли ви слабшаєте вранці, ваш розум замислений |
Сподіваюся, ви щасливі, я сподіваюся, ви щасливі |
І саме тому я можу сказати вам, не боячись бути непорозумінням. |
На південь, як би ви хотіли |
Десь дмуть тропічні вітерці |
На південь, яким би ви хотіли бути |
Гойдаюся на гілках кокосової пальми. |
Сподіваюся, ви щасливі, я сподіваюся, ви щасливі |
І саме тому я можу сказати вам, не боячись бути непорозумінням. |
Рухаючись на південь, розгорніть свої крила і полетіть у зоряне небо |
Незабаром ти станеш моїм другом |
Їжте багато кокоса та гарно проводьте час. |
Ваш стакан наполовину порожній, ваш стакан наполовину повний |
Сподіваюся, ви щасливі, я сподіваюся, ви щасливі |
І саме тому я можу сказати вам, не боячись бути непорозумінням |
На південь, сподіваюся, ви щасливі… |