Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Old Kentucky Home (Turpentine And Dandelion Wine), виконавця - Three Dog Night. Дата випуску: 31.12.1971
Мова пісні: Англійська
My Old Kentucky Home (Turpentine And Dandelion Wine)(оригінал) |
| Turpentine, dandelion wine |
| Turnin' the corner and I’m doin' fine |
| Shootin' at the birds on the telephone line |
| Pickin' 'em off with this gun of mine |
| I got a fire in my belly, fire in my head |
| Gonna hi-di-ha 'til I’m dead |
| Sister Sue, short and stout |
| She didn’t grow up she grew out |
| Mama thinks she’s pretty and she’s being kind |
| Papa thinks she’s lovely and he’s half blind |
| Don’t let her out much except at night |
| I don’t care 'cause I’m all right |
| Oh the sun shines bright on my old Kentucky home |
| And the young folks lay on the floor |
| Oh the sun shines bright on my old Kentucky home |
| Keep them bad times away from my door |
| Brother Gene, he’s big and mean, |
| But don’t have much to say |
| He had a little woman that he’d whup each day |
| But now she’s gone away |
| He got drunk last night, kickin' Mama down the stairs |
| I’m all right and I don’t care |
| Oh the sun shines bright on my old Kentucky home |
| And the young folks lay on the floor |
| Oh the sun shines bright on my old Kentucky home |
| Keep them bad times away from my door |
| (переклад) |
| Скипидар, вино з кульбаби |
| Поверну за ріг, і у мене все добре |
| Стріляю в птахів на телефонній лінії |
| Зніми їх із цією моєю зброєю |
| У мене вогонь у животі, вогонь у голові |
| Я буду вітати-ди-ха, поки я не помру |
| Сестра Сью, невисока та повна |
| Вона не виросла вона виросла |
| Мама думає, що вона гарна і вона добра |
| Тато думає, що вона мила, а він напівсліпий |
| Не випускайте її багато, крім ночі |
| Мені байдуже, бо зі мною все добре |
| О, сонце яскраво світить у мій старий дім у Кентуккі |
| А молоді люди лежали на підлозі |
| О, сонце яскраво світить у мій старий дім у Кентуккі |
| Тримай їх подалі від моїх дверей |
| Брат Ген, він великий і підлий, |
| Але нема чого сказати |
| У нього була маленька жінка, яку він бичив щодня |
| Але тепер вона пішла |
| Він напився минулої ночі, штовхаючи маму зі сходів |
| У мене все добре, і мені байдуже |
| О, сонце яскраво світить у мій старий дім у Кентуккі |
| А молоді люди лежали на підлозі |
| О, сонце яскраво світить у мій старий дім у Кентуккі |
| Тримай їх подалі від моїх дверей |