Переклад тексту пісні Easy Evil - Three Dog Night

Easy Evil - Three Dog Night
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Easy Evil, виконавця - Three Dog Night. Пісня з альбому American Pastime, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.02.1976
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Easy Evil

(оригінал)
Well you are
Such an easy evil
Such a sensuous sin
Sometimes I don’t know where I’m goin'
'til I been taken in
Such an easy evil
Such a promise of fun
Sometimes I don’t know what I’m doin'
'til I’m done, you’re a sneaky one
Here she comes now touchin' me
Callin' my name
Again
Here I go now
Like a moth to a flame
I’m a sucker for you baby
Such an easy evil
Such a sensuous sin
Sometimes I don’t know where I’m goin'
'til I been taken in
Here she comes now touchin' me
Callin' my name
Again
Here I go-a
Like a moth to a flame
I’m a sucker for you baby
Such an easy evil
Such a promise of fun
Sometimes I don’t know what I’m doin'
'til I’m done
You’re a sneaky woman
Lord I love you
Take me home
Make me feel like a real man should
Make me, make me feel all right
Um, Bab, baby, baby, baby
Makes no difference when you’re taking me down
Lifes evil lady
Make me feel all right
Baby, baby, baby, baby
Lord, I love you
Lord, I love you
(переклад)
Ну, ти є
Таке легке зло
Такий чуттєвий гріх
Іноді я не знаю, куди я йду
поки мене не забрали
Таке легке зло
Така обіцянка веселощів
Іноді я не знаю, що роблю
Поки я не закінчу, ти — підступний
Ось вона зараз торкається мене
Називаю моє ім’я
Знову
Ось я зараз
Як міль до полум’я
Я присоска для тебе, дитино
Таке легке зло
Такий чуттєвий гріх
Іноді я не знаю, куди я йду
поки мене не забрали
Ось вона зараз торкається мене
Називаю моє ім’я
Знову
Ось я -а
Як міль до полум’я
Я присоска для тебе, дитино
Таке легке зло
Така обіцянка веселощів
Іноді я не знаю, що роблю
поки я не закінчу
Ви підступна жінка
Господи, я люблю тебе
Відвези мене додому
Змусьте мене відчути себе, як справжній чоловік
Зробіть мене, змусьте мене почувати себе добре
Гм, Баб, дитинко, дитинко, дитинко
Не має різниці, коли ви мене знімаєте
Життя зла пані
Зробіть так, щоб я відчував себе добре
Дитинко, дитинко, дитинко, крихітко
Господи, я люблю тебе
Господи, я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One 2002
Pieces Of April 1993
Joy To The World 2002
Mama Told Me (Not To Come) 2002
Shambala 2002
Never Been To Spain 2002
An Old Fashioned Love Song 1993
Eli's Coming 2002
Lady Samantha 2002
Play Something Sweet (Brickyard Blues) 2002
Going In Circles 1993
The Family Of Man 2002
Your Song 1993
My Impersonal Life 1993
You 1993
Heaven Is In Your Mind 1993
Liar 1993
Black And White 1993
Find Someone to Love 1967
I Can Hear You Calling 1993

Тексти пісень виконавця: Three Dog Night