Переклад тексту пісні Born Again - Thousand Foot Krutch, Trevor McNevan, Joel Bruyere

Born Again (оригінал)

I tried, but I just can’t get out of this
It’s got me tied like the waves come in
When this thing hits me, I start it again
Cause I could drown just by holdin' it in
I want it
I got it
I’m done hittin' the bottom
I can taste it I’m so close
Tired of bein' haunted
I’m an addict of habit
Don’t hide me in the attic
I’m an angel if I can stay plugged in again
I’ve been diggin' in high and low
To find the world I know
But I can’t seem to find a thing
Feel stronger now than I’ve ever been
So won’t you let me in
I feel like I’ve been born again
Like a time bomb ticking at the scene of a crime
It’s going down if I let it again
Blow the roof sky high like the Fourth of July
I’m all or nothing if I’m lettin' it in

Born Again (переклад)

Я пробував, але просто не можу вибратися з цього
Це зв’язує мене, наче хвилі налітають
Коли це вдарить мене, я починаю знову
Тому що я могла б потонути, просто тримаючи його в собі
Я хочу це
Зрозумів
Я закінчив досягати дна
Я відчуваю це на смак, я так близько
Втомився від привидів
Я залежний від звички
Не ховай мене на горищі
Я ангел, якщо зможу знову залишатися підключеним
Я копав у високому та низькому
Щоб знайти світ, який знаю
Але я не можу нічого знайти
Відчуваю себе сильнішим, ніж будь-коли
Тож ви мене не впустите
Я відчуваю, що народився заново
Як бомба уповільненої дії, яка тикає на місці злочину
Це впаде, якщо я позволю знову
Здувайте дах високо, як четверте липня
Я все або ніщо, якщо впускаю це