Переклад тексту пісні Last Breath - Thomas Azier, Guillaume Poncelet

Last Breath - Thomas Azier, Guillaume Poncelet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Breath , виконавця -Thomas Azier
Пісня з альбому Live At Studio Davout, Paris
у жанріПоп
Дата випуску:14.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Division Island Def Jam
Last Breath (оригінал)Last Breath (переклад)
My hands are fine Мої руки в порядку
Take mine, take mine Візьми моє, візьми моє
Your heart beats mine Твоє серце б'ється моє
This time, this time Цього разу, цього разу
Hmmmm Хммм
Wide awake, half asleep Прокинувшись, напівсонний
Drive me through the buried truths Проведіть мене крізь поховані істини
The world is fake Світ фальшивий
We took so much, and used more Ми так багато взяли і використали більше
Than our hearts could take Чим могли витримати наше серце
Darling, so (?) Люба, так (?)
We fly, we fly Ми літаємо, летимо
This time, we’ve crossed Цього разу ми перетнулися
The line, the line Лінія, лінія
Hmmmmm Хмммм
Wide awake, half asleep Прокинувшись, напівсонний
Drive me through the buried truths Проведіть мене крізь поховані істини
The world is fake Світ фальшивий
We took so much, and used more Ми так багато взяли і використали більше
Than our hearts could take Чим могли витримати наше серце
And (?), I can not keep І (?), я не можу зберегти
A (?) my broken heart, like foreign news (?) моє розбите серце, як іноземні новини
When I drew your last breath Коли я зробив твій останній подих
And our lips sing softly І наші губи тихо співають
And our hearts closed quickly І наші серця швидко закрилися
My hips dropped slowly Мої стегна повільно опускалися
And I came back to life І я повернувся до життя
I came back to life Я повернувся до життя
I came back to life Я повернувся до життя
I came back to life Я повернувся до життя
We came back to lifeМи повернулися до життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: