Переклад тексту пісні Yearn Yearn - Thomas Azier

Yearn Yearn (оригінал)

We’re fire, when we make love again
Don’t you know, it’s never over
We try but then we are miles away
Can’t you see, I can’t get closer
Remember we were building the sky, now our kingdom is crumbling down
Everything, Vertigo
And everything that I have to want is your body on top of me now
Summer Love, the Winter is Coming for us
Cuz' there are pixels falling into my heart
And there is water falling onto the streets
I see the wrestle that we had in the dark
I feel your sweat dripping onto my knees
This summer rain never seems to end
And when I drive through the city by night
You are stuck on a screen
And I’m yearning, yearning
I burned because I fell into the depths of your heart
Can’t you see, I’m in the corner
And everything that I have to want is your body on top of me now
Summer Love, the Winter is Coming for us
Cuz' there are pixels falling into my heart
And there is water falling onto the streets
I see the wrestle that we had in the dark
I feel your sweat dripping onto my knees
This summer rain never seems to end
And when I drive through the city by night
You are stuck on a screen
And I’m yearning, yearning
And I only tried to call you
And I only cry for you
Cuz' there are pixels falling into my heart
And there is water falling onto the streets
I see the wrestle that we had in the dark
I feel your sweat dripping onto my knees
This summer rain never seems to end

(переклад)

Ми вогонь, коли знову займаємося любов’ю
Хіба ти не знаєш, це ніколи не закінчується
Ми намагаємося, але ми за милі
Ви не бачите, я не можу підійти ближче
Пам’ятайте, що ми будували небо, тепер наше королівство руйнується
Все, Вертиго
І все, що я мушу бажати, це твоє тіло на мною зараз
Літо Любов, зима наближається до нас
Тому що в моє серце падають пікселі
І вода падає на вулиці
Я бачу боротьбу, яку ми вели в темні
Я відчуваю, як твій піт капає на мої коліна
Здається, цей літній дощ ніколи не закінчується
І коли я їду містом вночі
Ви застрягли на екрані
І я тужу, тужу
Я згорів, бо впав у глибину твого серця
Ви не бачите, я в кутку
І все, що я мушу бажати, це твоє тіло на мною зараз
Літо Любов, зима наближається до нас
Тому що в моє серце падають пікселі
І вода падає на вулиці
Я бачу боротьбу, яку ми вели в темні
Я відчуваю, як твій піт капає на мої коліна
Здається, цей літній дощ ніколи не закінчується
І коли я їду містом вночі
Ви застрягли на екрані
І я тужу, тужу
І я тільки намагався дзвонити тобі
І я плачу лише за тобою
Тому що в моє серце падають пікселі
І вода падає на вулиці
Я бачу боротьбу, яку ми вели в темні
Я відчуваю, як твій піт капає на мої коліна
Здається, цей літній дощ ніколи не закінчується