Переклад тексту пісні Fire Arrow - Thomas Azier

Fire Arrow - Thomas Azier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire Arrow, виконавця - Thomas Azier. Пісня з альбому Hylas 002, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management
Мова пісні: Англійська

Fire Arrow

(оригінал)
Longing for the green fields that I once walked
Dreaming 'bout the easy life that I once lost
Left everything behind and now I miss home
Living life romanticized is a lost cause
Longing for the dream fields that I once crossed
Dreaming 'bout the city life that I once lost
Left everything behind and now I miss home
Time has been floating by and now it’s all gone
Pull my boat slowly through the sand
Burning hope floating from the land
Out to sea I come home again
Burn my boat I’ll be gone
Wondering about how our roads crossed
Don’t want to be guy that you once loved
Left everything behind and now I miss home
Difference between day and night then it got all lost
Pull my boat slowly through the sand
Burning hope floating from the land
Out to sea I come home again
Burn my boat I’ll be gone
(переклад)
Туга за зеленими полями, якими я колись ходив
Мрію про легке життя, яке колись втратив
Залишив усе позаду і тепер сумую за домом
Романтизоване життя — це втрачена справа
Туга за полями мрії, які я колись перетнув
Мрію про міське життя, яке колись втратив
Залишив усе позаду і тепер сумую за домом
Час пролетів, а тепер все зникло
Протягніть мій човен повільно через пісок
Палаюча надія пливе з землі
У море я знову повертаюся додому
Спали мій човен, мене не буде
Цікаво, як перетиналися наші дороги
Не хочеш бути хлопцем, якого колись любила
Залишив усе позаду і тепер сумую за домом
Різниця між днем ​​і ніччю, то все втрачено
Протягніть мій човен повільно через пісок
Палаюча надія пливе з землі
У море я знову повертаюся додому
Спали мій човен, мене не буде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ghostcity 2012
Babylon 2017
Red Eyes 2013
Yearn Yearn 2013
Talk To Me 2017
White Horses 2018
Winners 2017
How To Disappear 2013
Verwandlung 2013
Angelene 2013
Berlin 2017
Strangling Song 2019
Echoes 2018
Concubine 2017
Color! Color! 2018
Sandglass 2017
Futuresound 2013
Rukeli's Last Dance 2013
Crucify 2017
Entertainment 2020

Тексти пісень виконавця: Thomas Azier

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Extacy Pill ft. Young Thug 2015
Baby Love 2010
Случай на таможне (1974) 2022
Mor Koyun 1989
Где ты, юность моя? 1976
Warm December 2021