Переклад тексту пісні Kangaroo - This Mortal Coil

Kangaroo - This Mortal Coil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kangaroo, виконавця - This Mortal Coil. Пісня з альбому It'll End In Tears, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.1984
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Kangaroo

(оригінал)
I first saw you.
You had on blue jeans.
Your eyes couldn’t hide anything.
I saw you breathing.
And I saw you staring out in space.
I next saw you, you was at a party.
Though you was a queen, oh so flirty.
I cam against.
Didn’t say excuse.
You knew what I was doing.
We looked very fine 'cause we were leaving.
Like Saint Joan, doing a cool, cool, jerk.
Oh I want you, Oh I want you…
Like a kangaroo…
(переклад)
Я вперше побачив вас.
Ти був у синіх джинсах.
Твої очі нічого не могли приховати.
Я бачив, як ти дихаєш.
І я бачив, як ти дивишся у космос.
Наступного разу я побачив вас, ви були на вечорі.
Хоч ти була королевою, але так кокетлива.
Я проти.
Не сказав виправдання.
Ви знали, що я роблю.
Ми виглядали дуже добре, тому що виходили.
Як Свята Жанна, робить круто, круто, ривком.
О, я хочу тебе, о, я хочу тебе…
Як кенгуру…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Day 1984
Sixteen Days / Gathering Dust 2012
Fond Affections 1984
Holocaust 1984
Waves Become Wings 1984
Not Me 1984
Mr. Somewhere 1991
With Tomorrow 1991
The Jeweller 1986
Loose Joints 1991
'Til I Gain Control Again 1991
Several Times 1991
We Never Danced 2012
I Am The Cosmos 1991
Late Night 1991
Nature's Way 1991
I Come And Stand At Every Door 1991
Dreams Are Like Water 1991
Bitter 1991
Strength Of Strings 1986

Тексти пісень виконавця: This Mortal Coil