Переклад тексту пісні The Kill [Bury Me] - Thirty Seconds to Mars

The Kill [Bury Me] - Thirty Seconds to Mars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Kill [Bury Me], виконавця - Thirty Seconds to Mars.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

The Kill [Bury Me]

(оригінал)
What if I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do?
What if I fell to the floor
Couldn't take all this anymore
What would you do, do, do?
Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do?
You say you wanted more
What are you waiting for
I'm not running from you
Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you
I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now, this is who I really am inside
Falling from myself
Fighting for a chance
I know now, this is who I really am
Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you
Come, break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)
Break me down (bury me, bury me)
What if I wanted to break...?
What if I, what if I, what if I...
(переклад)
А якби я хотів зламатися
Посмійся тобі в обличчя
Що б ти зробив?
А якби я впав на підлогу
Не міг більше терпіти все це
Що б ти зробив, зробив, зробив?
Давай, зламай мене
Поховайте мене, поховайте мене
Я закінчив з тобою
А якби я хотів битися
Благати все життя
Що б ти зробив?
Ви кажете, що хотіли більше
На що ти чекаєш
Я не тікаю від тебе
Давай, зламай мене
Поховайте мене, поховайте мене
Я закінчив з тобою
Подивись мені в очі
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене
Все, що я хотів, це ти
Я намагався бути кимось іншим
Але ніби нічого не змінилося
Тепер я знаю, що це те, ким я насправді є всередині
Падаючи з себе
Боротьба за шанс
Тепер я знаю, це я насправді
Давай, зламай мене
Поховайте мене, поховайте мене
Я закінчив з тобою, ти, ти
Подивись мені в очі
Ти вбиваєш мене, вбиваєш мене
Все, що я хотів, це ти
Прийди, зламай мене (поховай мене, поховай мене)
Зламай мене (поховай мене, поховай мене)
Зламай мене (поховай мене, поховай мене)
А якби я хотів зламати...?
Що якщо я, що якщо я, що якщо я...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Kill (Bury Me) 2006
A Beautiful Lie 2006
ATTACK 2006
From Yesterday 2006
Hurricane 2009
This Is War 2009
Edge Of The Earth 2001
A Beautiful Lie (Half Caf) 2006
Up In The Air 2012
Closer to the Edge 2009
Love Is Madness ft. Halsey 2018
Walk On Water 2018
Kings and Queens 2009
Rescue Me 2018
Oblivion 2001
Hurricane 2.0 ft. Kanye West 2009
Hail To The Victor 2018
Night of the Hunter 2009
Capricorn (A Brand New Name) 2001
One Track Mind ft. A$AP Rocky 2018

Тексти пісень виконавця: Thirty Seconds to Mars