Переклад тексту пісні Live Like A Dream - Thirty Seconds to Mars

Live Like A Dream (оригінал)

All of a sudden it's midnight
Wild and haunting
And we were running 'til the sunrise
All we wanted
The last night we'll ever do this
The last night, time to go
You and me
Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
All of a sudden, in the sky there was a bright light
Wild and haunting
And every moment is a lifetime
One life, whose time?
It's the last night we'll ever do this
Last night to say goodbye
You and me
Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Live like a dream
Broken but free
Live like a dream
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Live like a dream
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Live like a dream
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Live like a dream
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

(переклад)

Раптом опівночі
Дикий і привид
І ми бігали до сходу сонця
Все, що ми хотіли
Останній вечір ми коли-небудь це зробимо
Остання ніч, час йти
Ти і я
Живи як мрія
Зламаний, але вільний
Живи як мрія
Всі співають
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Заспівай
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Раптом на небі засяяло яскраве світло
Дикий і привид
І кожна мить – це життя
Одне життя, чий час?
Це остання ніч, коли ми це зробимо
Вчора ввечері попрощатися
Ти і я
Живи як мрія
Зламаний, але вільний
Живи як мрія
Всі співають
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Заспівай
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Всі співають
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Живи як мрія
Зламаний, але вільний
Живи як мрія
Всі співають
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Живи як мрія
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Живи як мрія
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Живи як мрія
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Всі співають
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой