Переклад тексту пісні City Of Angels - Thirty Seconds to Mars

City Of Angels - Thirty Seconds to Mars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City Of Angels, виконавця - Thirty Seconds to Mars. Пісня з альбому Love Lust Faith + Dreams, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

City Of Angels

(оригінал)
There was truth
There was consequence against you —
A weak defense, then there’s me;
I’m seventeen and looking for a fight
All my life
I was never there;
Just a ghost
Running scared
Here, our dreams aren’t made — they’re won
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
Bought my fate
Straight from hell
Second sight
Has paid off well for a mother, a brother and me
The silver of a lake at night;
The hills of Hollywood on fire;
A boulevard of hope and dreams;
Streets made of desire
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
I found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
Angels
Angels
I am home!
Home!
Home!
Home!
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
One life, one love — Live!
One life, one love — Live!
One life, one love — Live!
One life, one love
City Of Angels
The City Of Angels
The City Of Angels
The City Of Angels
(переклад)
Була правда
Проти вас були наслідки —
Слабкий захист, тоді я;
Мені сімнадцять, я шукаю бійки
Все моє життя
Я ніколи там не був;
Просто привид
Біг злякався
Тут наші мрії не здійснюються — їх перемагають
Загублені в Місті ангелів;
Внизу, в комфорті незнайомих людей, я…
Опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Купив мою долю
Прямо з пекла
Другий погляд
Добре окупився для матері, брата і мене
Срібло озера вночі;
Пагорби Голлівуду в вогні;
Бульвар надій і мрій;
Вулиці, створені з бажання
Загублені в Місті ангелів;
Внизу, в комфорті незнайомих людей, я…
Опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Я опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Ангели
Ангели
Я вдома!
Додому!
Додому!
Додому!
Загублені в Місті ангелів;
Внизу, в комфорті незнайомих людей, я…
Опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Одне життя, одна любов — Живи!
Одне життя, одна любов — Живи!
Одне життя, одна любов — Живи!
Одне життя одна любов
Місто ангелів
Місто ангелів
Місто ангелів
Місто ангелів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Kill (Bury Me) 2006
A Beautiful Lie 2006
ATTACK 2006
From Yesterday 2006
Hurricane 2009
This Is War 2009
Edge Of The Earth 2001
A Beautiful Lie (Half Caf) 2006
Up In The Air 2012
Closer to the Edge 2009
Love Is Madness ft. Halsey 2018
Walk On Water 2018
Kings and Queens 2009
Rescue Me 2018
Oblivion 2001
Hurricane 2.0 ft. Kanye West 2009
Hail To The Victor 2018
Night of the Hunter 2009
Capricorn (A Brand New Name) 2001
One Track Mind ft. A$AP Rocky 2018

Тексти пісень виконавця: Thirty Seconds to Mars