Переклад тексту пісні Toughest Street In Town - Thin Lizzy

Toughest Street In Town - Thin Lizzy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toughest Street In Town , виконавця -Thin Lizzy
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Toughest Street In Town (оригінал)Toughest Street In Town (переклад)
Outside the window the neon flashes За вікном блимає неон
In the morning light У ранковому світлі
Down on the sidewalk theres a woman with a problem Внизу на тротуарі є жінка з проблемою
But she dont know how to fight Але вона не знає, як битися
Shes destitute and broken down Вона бідна і розбита
She softly whispers is there no one around Вона тихо шепоче, що нікого немає
And no one hears the sound І ніхто не чує звуку
Her knees give way and hit the ground Її коліна піддаються і вдаряються об землю
This is the toughest street in town Це найважча вулиця у місті
This is the toughest street in town Це найважча вулиця у місті
This is the toughest street in town Це найважча вулиця у місті
This is the toughest Це найважче
Like a rat in a pack it attacks Як щур у зграї, він нападає
From the back Зі спини
Through a crack in a track Через тріщину у колії
And you take a smack І ви отримуєте присмак
This jack has had a hard day У цього Джека був важкий день
No one told him it would be like this Ніхто не сказав йому, що це буде так
Hes had to score the hard way Йому довелося забити найважчим шляхом
Working on twenty hour shifts Робота по 20 годин
This is the toughest street in town Це найважча вулиця у місті
This is the toughest Це найважче
Its tough stuff Це важка річ
This is the toughest street around Це найважча вулиця
This is the toughest Це найважче
Dont you do down Не знижуйте
No how Ні як
Its just another black spot Це просто ще одна чорна пляма
Where far too many people have died Де загинуло дуже багато людей
Its just another grave yard Це просто ще один могильний двір
And theres not too many people left alive І в живих залишилося небагато людей
This is the toughest Це найважче
Are you tough enough Ти досить жорсткий
This is the toughest Це найважче
Are you rough enough Ти досить грубий
This is the toughest Це найважче
Can you bluff enough Чи можете ви достатньо блефувати
Just a minor misery did me no harm Просто незначне нещастя не зашкодило мені
But its there to warn outside the window Але це попередження за вікном
The neon is still flashing in the morning light Неон все ще блимає в ранковому світлі
Down on the sidewalk that woman was blown away На тротуарі цю жінку здуло
Out of sight За межами видимості
All across the city no one gives a damn По всьому місту нікого не хвилює
All across the city no one seems to understand По всьому місту, здається, ніхто не розуміє
This is the toughest Це найважче
This is the toughest street in town Це найважча вулиця у місті
This is the toughest street around Це найважча вулиця
This is the toughest Це найважче
Are you rough enough Ти досить грубий
This is the toughest Це найважче
If I were you I wouldnt come around here На твоєму місці я б не прийшов сюди
This is the toughest Це найважче
This is the toughest Це найважче
Are you tough enoughТи досить жорсткий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: