Переклад тексту пісні She Knows - Thin Lizzy

She Knows (оригінал)

Who’s got the funk
When you’re feeling low down
Who’s going to love you
When there’s no one else around
Who’s going to help you
Especially when you’re sick
Loving Mary
I need you quick
She knows and she gives her everything
She knows and she can do her thing
She knows and she tries her best
She knows, oh, you know she knows
Who’s got the junk
When you’re feeling low down
Who’s going to give
When there’s none to go around
Who’s going to help you
When you feel you’ve had enough
Mother Mary
This child, this rose
But loving Mary
Do you feel the pain?
I’m falling down
And I can’t get up again
Do ya, do ya, do ya Do ya, do ya, do ya Just a striped guitar reaction
Who’s going to help you
Especially when you’re ill
Loving Mary
I hope you will
But loving Mary
Do you feel the pain?
I’m falling down
And I can’t get up again
Do ya, do ya, do ya Do ya, do ya, do ya Mother Mary, is there nothing you can do?

She Knows (переклад)

Кому фанк
Коли ви відчуваєте пригнічення
Хто вас полюбить
Коли поруч нікого
Хто тобі допоможе
Особливо, коли ви хворі
Любляча Мері
Ти мені потрібен швидко
Вона знає і дає все
Вона знає та може зробити свою справу
Вона знає і докладає всіх зусиль
Вона знає, о, ти знаєш, що вона знає
У кого мотлох
Коли ви відчуваєте пригнічення
Хто збирається давати
Коли нема куди ходити
Хто тобі допоможе
Коли ви відчуваєте, що вам достатньо
Мати Марія
Ця дитина, ця троянда
Але любити Мері
Ви відчуваєте біль?
Я падаю
І я не можу встати знову
Do ya, do ya, do ya Do ya, do ya, do ya Просто реакція смугастої гітари
Хто тобі допоможе
Особливо, коли ви хворі
Любляча Мері
Сподіваюся, що так і буде
Але любити Мері
Ви відчуваєте біль?
Я падаю
І я не можу встати знову
Чи так, чи та, чи та Та, чи та, чи та Мати Марія, ти нічого не можеш зробити?